The research of Learning Japanese Hand Alphabets using game sence

本研究探讨视觉介面对日语手语系统的影响。系统练习！我们正在开发的Yubimoji AIUEO （PYA）旨在让普通学生学习日语手写体（Yubimoji）的基本汉字表达（AIUEO）。由于日本目前很少有学生能够与残疾人交流，而且只有复杂、昂贵和困难的软件系统和/或教科书可以用于学习语言系统，因此在小学提供易于使用的PC软件系统至关重要。本研究从教学和人机交互的角度描述了PYA的原理，PYA是如何工作的，以及为什么PYA是有效的。

This research discusses the effects of a visual interface for the Japanese hand language system. The system Practice! Yubimoji AIUEO (PYA) we are developing aims at letting ordinary pupils learn basic character expressions (AIUEO) of the Japanese hand characters (Yubimoji). Because very few pupils in Japan are currently able to communicate with handicapped people and there are only complex, expensive, and difficult software systems and/or textbooks available to learn the language system, it is critical to deliver easy-to-use software systems on a PC at elementary schools. This research describes what are the principles of PYA, how PYA works, and why PYA is effective from pedagogical and computer human interaction points of view.