The Exchanges of Academic in East Asia ; A Case Study of the Sino-Japan Oversea Students in the Period of Republican China

东亚学术交流；

• 批准号: 15320097
• 负责人: OSATO Hiroaki
• 金额: $ 6.66万
• 依托单位: Kanagawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15320097/
• 关键词: Chinese oversea students; Japanese oversea students; the Sino-Japan War; Republican China; Wang Qingwei Government; Kanpo(官報); Nikka Gakuho(日華学報); Doujin(同仁); 日中関係史; 留学生; 同仁会

This project focuses on the academic exchanges of the Sino-Japan oversea students in the period of Republican China. The research theme on the oversea students is not the new field, but still one of the fresh and critical themes for Asian studies. It has brought to the inter-active effects-around. East Asian countries not only on the diplomatic and political aspects but also on the cultural and economic conditions. On this project, (1) the research group already had collected extensively voluminous records and documents from the period of Eepuhlican China, especially in 1930-1945 which is commonly called the Sino-Japan War period. Such archives are extant in the Minister of Foreign Archives (外交史料館) in Tokyo, and the National History Archives(国史館) in Taiwan.(2) Analyzing these documents, we were able to find detailed facts about how Japanese oversea students went to China, and which circumstance brought them to study in that particular period. The documents of the Minister of Foreign Archives (外交史料館) vividly reveal that the oversea students policies of the Japanese government from the Meiji period to 1935.(3)The research group had opportunities to cooperate with Chinese and Taiwanese scholars surrounding this topic. In October 2004, our group presented the research achievements of the topic at the international conference held at Nankai University in Tianjin, China. We also organized an international conference at Kanagawa University in March 2006 with the topic of "Sino-Japan War and Chinese oversea students," reporting' the documentary sources we have found so far through the research activates and the research information recently published in and outside of Japan. Throughout the research project, we have been able to perform the most fundamental research activities and have provided the possibility of the farther studies on this field.

This project focuses on the academic exchanges of the Sino-Japan oversea students in the period of Republican China. The research theme on the oversea students is not the new field, but still one of the fresh and critical themes for Asian studies. It has brought to the inter-active effects-around. East Asian countries not only on the diplomatic and political aspects but also on the cultural and economic conditions. On this project, (1) the research group already had collected extensive voluminous records and documents from the period of Eepuhlican China, especially in 1930-1945 which is commonly called the Sino-Japan War period. Such archives are extant in the Minister of Foreign Archives in Tokyo, and the National History Archives in Taiwan. (2) Analyzing these documents, we were able to find detailed facts about how Japanese oversea students went to China, and which circumstance brought them to study in that particular period. The documents of the Minister of Foreign Archives vividly reveal that the oversea students policies of the Japanese government from the Meiji period to 1935. (3)The research group had opportunities to cooperate with Chinese and Taiwanese scholars surrounding this topic. In October 2004, our group presented the research achievements of the topic at the international conference held at Nankai University in Tianjin, China. We also organized an international conference at Kanagawa University in March 2006 with the topic of "Sino-Japan War and Chinese overseas students," reporting' the documentary sources we have found so far through the research activates and the research information recently published in and outside of Japan. Throughout the research project, we have been able to perform the most fundamental research activities and have provided the possibility of the farther studies on this field.

项目成果

Book Review : Yang Jian, The Formation of Scholar Group on Physics in Modern China

书评：杨健《近代中国物理学学术团体的形成》

• 发表时间: 2006
• 期刊: Bulletin of the Institute for Humanities Research No.39
• 作者: 石見 清裕;他早大北朝史研究会訳;Shin Kawashima
• 通讯作者: Shin Kawashima

書評、楊艦『近代中国における物理学者集団の形成』

书评，杨凯，《近代中国物理学家的形成》

• 发表时间: 2006
• 期刊: 神奈川大学『人文学研究所報』 No.39
• 作者: 石見 清裕;他早大北朝史研究会訳;Shin Kawashima;石見 清裕;櫻井 智美;孫 安石;高瀬 奈津子;三好 章;氣賀澤保規;大里浩秋;川島 真
• 通讯作者: 川島 真

Table of Contents of the Sino-Japan Society Bulletin (日華学報)

中日学会会刊目录（Nichika Gakuho）

• 发表时间: 2005
• 期刊: Bulletin of the Institute for Humanities Research No.38
• 作者: 石見 清裕;他早大北朝史研究会訳;Shin Kawashima;石見 清裕;櫻井 智美;孫 安石;高瀬 奈津子;三好 章;氣賀澤保規;大里浩秋;川島 真;櫻井智美;高橋 継男;大里浩秋;Hiroaki Osato
• 通讯作者: Hiroaki Osato

維新政府と汪兆銘政権の留学生政策

明治维新政府和王兆明政府的留学生政策

• 发表时间: 2006
• 期刊: 人文学研究所報 No.39
• 作者: 高橋 継男(他に玉野卓也;竹内洋介);櫻井 智美;氣賀澤 保規;氣賀澤 保規;氣賀澤 保規;氣賀澤 保規;高橋 継男;渡瀬 英仁・神鷹 徳治;神鷹 徳治;石見 清裕;石見 清裕;石見 清裕;ソグド人墓誌研究ゼミナール(編著・石見清裕);櫻井 智美;櫻井 智美;櫻井 智美;高瀬 奈津子;KEGASAWA Yasunori ed.;TAKAHASHI Tsuguo;大里浩秋;SAKURAI Satomi;孫 安石;氣賀澤 保規;三好 章
• 通讯作者: 三好 章

書評 : 楊艦『近代中国における物理学者集団の形成』

书评：杨欢《近代中国物理学家的形成》

• 发表时间: 2006
• 期刊: 人文学研究所報 No.39
• 作者: 高橋 継男(他に玉野卓也;竹内洋介);櫻井 智美;氣賀澤 保規;氣賀澤 保規;氣賀澤 保規;氣賀澤 保規;高橋 継男;渡瀬 英仁・神鷹 徳治;神鷹 徳治;石見 清裕;石見 清裕;石見 清裕;ソグド人墓誌研究ゼミナール(編著・石見清裕);櫻井 智美;櫻井 智美;櫻井 智美;高瀬 奈津子;KEGASAWA Yasunori ed.;TAKAHASHI Tsuguo;大里浩秋;SAKURAI Satomi;孫 安石;氣賀澤 保規;三好 章;氣賀澤 保規;川島 真
• 通讯作者: 川島 真