A Japanese-French Joint Research on Constructing Regional Information System in Urban Areas holding historical assets.

日法关于在拥有历史资产的城市地区构建区域信息系统的联合研究。

• 批准号: 15360327
• 负责人: MIYAKE Riichi
• 金额: $ 9.73万
• 依托单位: KEIO UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15360327/
• 关键词: Urban database; GIS; digital archive; modern Japanese architecture; industrial heritage; cadastral maps; landscape simulation; historical property; 建築博物館; 歴史遺産; 地域情報システム; 日仏比較研究; アーカイブ; 環境保全; 文化資源; 中世都市; 近世城下町; 密集市街地; 地籍の変化; 地域資産台帳; コン

This research has been carried out in urban cities holding historical assets in Japan and France in the span of 3 years from 2003 to 2005. The aim of this research is to develop a unified system that can manage diverse information, such as land-use, real estates, architecture, cultural assets, landscape, inhabitant's attribution, and to construct a new information system useful for urban planning utilizing historical assets. Information on historical assets is collected through field research to be layered and analyzed on the existing GIS datum as case studies, and the dynamics of the tourist's movement is captured and analyzed by using GPS. CG simulation has been made to consider the ideal relation between architecture and the historical landscape. Detailed case studies were performed in Kamakura, Kanazawa, Yokohama, Odawara etc.in Japan, and in Nice, Nancy, Lyon, Liege in France and Belgium, to construct a digital spatial archive integrating the collected information on historical assets. New categories of historical architecture emerged from the research, and modern architectural assets including industrial heritages were re-evaluated. The arrangement of a research platform linking the academic field and autonomies in the two countries was also an important goal of this research, and a continuous series of an international conference entitled "Japanese-French Conference on Urban cities" was operated from 2003 in Tokyo, Kyoto, Kamakura, Kanazawa, Yokohama, Nagoya, where outcomes of research considering historical assets, landscapes, ethnicity in urban environment has been presented and discussed among the participants.

本研究是在2003年至2005年的3年时间里，在日本和法国拥有历史资产的城市中进行的。本研究的目的是开发一个统一的系统，可以管理不同的信息，如土地使用，真实的房地产，建筑，文化资产，景观，居民的属性，并建立一个新的信息系统，利用历史资产的城市规划有用。通过实地调查收集历史资产信息，以现有的GIS数据为基础进行分层分析，并利用GPS对游客的运动动态进行捕捉和分析。CG模拟考虑了建筑与历史景观之间的理想关系。在日本的镰仓、金泽、横滨、小田原etc.in以及法国和比利时的尼斯、南希、里昂、列日进行了详细的案例研究，以建立一个数字空间档案，将收集到的历史资产信息整合在一起。研究中出现了新的历史建筑类别，并重新评估了包括工业遗产在内的现代建筑资产。安排一个连接两国学术领域和城市的研究平台也是这项研究的一个重要目标，从2003年开始，在东京、京都、镰仓、金泽、横滨、名古屋连续举办了一系列题为“日法城市会议”的国际会议，在会上，考虑到历史资产、景观、与会者介绍并讨论了城市环境中的种族问题。

项目成果

金沢における歴史資産と都市景観をめぐる情報整備に関する研究 その2 金沢における建築物タイポロジーに関する研究

金泽历史资产和城市景观信息维护研究第二部分金泽建筑类型研究

• 发表时间: 2005
• 期刊: 日本建築学会大会学術講演梗概集2005 F-2分冊
• 作者: Yuichi Shimokawa;Wakako Sawada;Yuuichi Shimokawa;Wakako Sawada;三宅 理一;下川 雄一;鳥海基樹;宮下智裕;Yuichi Shimokawa;前島美知子;宮下智裕
• 通讯作者: 宮下智裕

Proposal of a WEB communication tool for scenery investigation in historical districts

历史街区风光考察WEB通讯工具的提案

• 发表时间: 2005
• 期刊: Journal of GIS Association in Japan Vol.14
• 作者: Yuichi Shimokawa;Wakako Sawada;Yuuichi Shimokawa;Wakako Sawada;三宅 理一;下川 雄一;鳥海基樹;宮下智裕;Yuichi Shimokawa;前島美知子;宮下智裕;爪川恵未;鷲田誠史;近江由佳里;下川雄一;森野美徳;拓植雅美;Riichi Miyake (editor);Motoki Toriumi;Tomohiro Miyashita
• 通讯作者: Tomohiro Miyashita

A research study on pedestrian navigation aiming at guiding visitors and preserving residential environments

旨在引导游客和保护居住环境的行人导航研究

• 发表时间: 2005
• 期刊: The Japan Research Center for Transport Policy A-387
• 作者: Yuichi Shimokawa;Wakako Sawada;Yuuichi Shimokawa;Wakako Sawada;三宅 理一;下川 雄一;鳥海基樹;宮下智裕;Yuichi Shimokawa;前島美知子;宮下智裕;爪川恵未;鷲田誠史;近江由佳里;下川雄一;森野美徳;拓植雅美;Riichi Miyake (editor);Motoki Toriumi;Tomohiro Miyashita;Yuuichi Shimokawa;Michiko Maejima;Tomohiro Miyashita;Emi Tsumekawa;Seiji Washida;Yukari Omi;Yuuichi Shimokawa;Yoshinori Morino
• 通讯作者: Yoshinori Morino

パブリックスペースにおける多文化共存 横浜市鶴見におけるワークショップを事例として

公共空间中的多元文化共存：以横滨鹤见研讨会为例

• 发表时间: 2004
• 期刊: 日本建築学会大会学術講演梗概集2004 F-1分冊
• 作者: Yuichi Shimokawa;Wakako Sawada;Yuuichi Shimokawa;Wakako Sawada;三宅 理一;下川 雄一;鳥海基樹;宮下智裕;Yuichi Shimokawa;前島美知子;宮下智裕;爪川恵未;鷲田誠史;近江由佳里;下川雄一;森野美徳;拓植雅美;Riichi Miyake (editor);Motoki Toriumi;Tomohiro Miyashita;Yuuichi Shimokawa;Michiko Maejima;Tomohiro Miyashita;Emi Tsumekawa;Seiji Washida;Yukari Omi;Yuuichi Shimokawa;Yoshinori Morino;Rui Egashira;Masami Tsuge;Hirokata Yamaguchi;三宅 理一;三宅 理一;下川 雄一;前島 美知子;宮下 智裕;爪川 恵未;鷲田 誠史;近江 由佳里;下川 雄一;江頭 瑠威;和田 菜穂子;Claude RENARD-CHAPIRO;藤田朗;藤田朗;藤田朗
• 通讯作者: 藤田朗

鎌倉における住宅地の形成過程に関する研究2 二階堂・西御門地区における中世の都市構造の継承性について

镰仓住宅区形成过程研究2 论二阶堂/西御门地区中世纪城市结构的传承

• 发表时间: 2004
• 期刊: 日本建築学会大会学術講演梗概集2005 F-1分冊
• 作者: Yuichi Shimokawa;Wakako Sawada;Yuuichi Shimokawa;Wakako Sawada;三宅 理一;下川 雄一;鳥海基樹;宮下智裕;Yuichi Shimokawa;前島美知子;宮下智裕;爪川恵未;鷲田誠史;近江由佳里;下川雄一;森野美徳;拓植雅美;Riichi Miyake (editor);Motoki Toriumi;Tomohiro Miyashita;Yuuichi Shimokawa;Michiko Maejima;Tomohiro Miyashita;Emi Tsumekawa;Seiji Washida;Yukari Omi;Yuuichi Shimokawa;Yoshinori Morino;Rui Egashira;Masami Tsuge;Hirokata Yamaguchi;三宅 理一;三宅 理一;下川 雄一;前島 美知子;宮下 智裕;爪川 恵未;鷲田 誠史;近江 由佳里;下川 雄一;江頭 瑠威;和田 菜穂子;Claude RENARD-CHAPIRO;藤田朗;藤田朗;藤田朗;赤堀忍;江頭瑠威;前島美知子;澤田和華子;山口洋賢
• 通讯作者: 山口洋賢