课题基金 / 基金详情

「辻が花染」における素材・技法・模様構成調査に基づいた編年研究

「辻が花染」における素材・技法・模様構成調査に基づいた編年研究
以“辻贺花染”的材质、工艺、图案构成为基础的年代学研究
批准号:
15720029
负责人:
小山 弓弦葉
金额:
$1.98万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份:
2003
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2003 至 2005

项目摘要

项目成果

小山 弓弦葉的其他基金

相关文献

中文摘要
翻译
「辻が花染」とは、中世に行われた日本独特の染織技法で、現代では中世の染め模様を指す言葉として定着している。しかし中世の文献にある「辻が花染」と現存する資料とは同一ではないと言われ、その実態は全く明らかにされていない。本研究では、従来通説だった文字資料の解釈について再検討を試み、これまで曖昧だった「辻が花染」の定義をより明確にすることが第一の目的である。そこで、今年度は、近代から現代にかけての染織史研究(あるいは日本風俗史研究上の服飾史研究)図書を中心に資料を収集し、研究史上に現われる「辻が花染」という用語の使用過程を追った。中世染め模様である「辻が花染」と呼ばれる伝存資料について、素材・色・技法・模様構成といった諸要素を詳細に調査し、体系立てられたデータに従って中世の染め模様の編年基準を設定するため、今年度は、京都国立博物館、山形・櫛引町黒川能上座、岐阜・関市春日神社、千葉・国立歴史民俗博物館、大阪・藤田美術館、名古屋市・徳川美術館の各所に所蔵される「辻が花染」関連資料を調査した。撮影可能な作品に関しては、デジタル一眼レフカメラで撮影し、実測調査を行った。調査報告書作成のため、昨年に引き続き、調査データのデジタル化作業を進めた。調査によって収集された画像資料はコンピュータに一括管理し、デジタル・データとして保存した。同時に、ファイル・メーカーに素材・色・技法・模様構成に関する情報を順次入力し、データの構築を進めた。入力された調査データは整理し、順次校正を行った。計画では、今年度中に調査報告書を製本する予定であったが、調査報告書を作成するための予算が十分に確保できなかったため、今年度に編集した報告書用データは、来年度東京国立博物館で発行する『平成18年度東京国立博物館紀要』に掲載することとした。また、これらのデータをさらに蓄積し有効に活用できるよう、これまでの調査した資料を個別にCD-RWに収めた。
英文摘要
「辻が花染」とは、中世に行われた日本独特の染織技法で、現代では中世の染め模様を指す言葉として定着している。しかし中世の文献にある「辻が花染」と現存する資料とは同一ではないと言われ、その実態は全く明らかにされていない。本研究では、従来通説だった文字資料の解釈について再検討を試み、これまで曖昧だった「辻が花染」の定義をより明確にすることが第一の目的である。そこで、今年度は、近代から現代にかけての染織史研究(あるいは日本風俗史研究上の服飾史研究)図書を中心に資料を収集し、研究史上に現われる「辻が花染」という用語の使用過程を追った。中世染め模様である「辻が花染」と呼ばれる伝存資料について、素材・色・技法・模様構成といった諸要素を詳細に調査し、体系立てられたデータに従って中世の染め模様の編年基準を設定するため、今年度は、京都国立博物館、山形・櫛引町黒川能上座、岐阜・関市春日神社、千葉・国立歴史民俗博物館、大阪・藤田美術館、名古屋市・徳川美術館の各所に所蔵される「辻が花染」関連資料を調査した。撮影可能な作品に関しては、デジタル一眼レフカメラで撮影し、実測調査を行った。調査報告書作成のため、昨年に引き続き、調査データのデジタル化作業を進めた。調査によって収集された画像資料はコンピュータに一括管理し、デジタル・データとして保存した。同時に、ファイル・メーカーに素材・色・技法・模様構成に関する情報を順次入力し、データの構築を進めた。入力された調査データは整理し、順次校正を行った。計画では、今年度中に調査報告書を製本する予定であったが、調査報告書を作成するための予算が十分に確保できなかったため、今年度に編集した報告書用データは、来年度東京国立博物館で発行する『平成18年度東京国立博物館紀要』に掲載することとした。また、これらのデータをさらに蓄積し有効に活用できるよう、これまでの調査した資料を個別にCD-RWに収めた。
期刊论文(5)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
黒紅白染分綸子地菊小花唐松模様振袖
黑红白染漂洗料菊花唐松图案长袖和服
DOI: --
发表时间: 2005
期刊: 國華 1314
影响因子: --
作者: [小山 弓弦葉]
通讯作者: 小山 弓弦葉
小山弓弦葉: "奈良金春座伝来能装束の調査から -能装束の形態に見る芸能の特質-"文化資源学会誌. (未定). (2004)
小山结叶:《从奈良金帕鲁座的传统能剧服饰的调查来看——以能剧服饰的形式看到的表演艺术的特征——》日本文化资源学会杂志(待定)。
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
白絖地波に菊水模様小袖
白色机织物上的 Kikusui 图案小袖
DOI: --
发表时间: 2005
期刊: 國華 1314
影响因子: --
作者: [小山 弓弦葉, 小山 弓弦葉]
通讯作者: 小山 弓弦葉
奈良金春座伝来能装束の調査から -能装束の形態に見る芸能の特質-
从奈良金帕鲁座的传统能剧服饰调查来看 -从能剧服饰的形式看到的表演艺术的特征-
DOI: --
发表时间: 2004
期刊: 文化資源学会誌 2
影响因子: --
作者: [小山 弓弦葉, 小山 弓弦葉, 小山弓弦葉]
通讯作者: 小山弓弦葉
Basic Research to Rediscover and Better Utilize Japanese Textiles as Cultural Resources
  • 批准号:
    23H00006
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
  • 资助金额:
    $29.87万
  • 财政年份:
    2023
  • 负责人:
    小山 弓弦葉
  • 依托单位: