中国型「コーポラティズム」の検証:国・地方・基層における労働社会保障政策決定過程

审视中国式的“法团主义”：国家、地方和基层的劳动和社会保障政策制定过程

• 批准号: 15730066
• 负责人: 小嶋 華津子
• 金额: $ 2.37万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15730066/
• 关键词: 中国; 工会(労働組合); 労働運動; コーポラティズム; 市民社会; 国家コーポラティズム; 社会コーポラティズム; 社会団体; 社区(住民コミュニティ); 労働組合; プロレタリア文化大革命

本研究課題に関する平成17年度の研究実績は以下のとおりである。第一に、労働・社会保障分野において国家と社会をつなぐ橋梁となるべき中国の労働組合(工会)、に関し、市場経済化以降の実際の活動と工会改革をめぐる議論について文献調査、聞き取り調査を行い、人事・財務の両面で党・政府の一組織・一幹部としての地位に固執する消極的改革論と、党・政府から切り離された利益集団としての再生にのみ組織存続の可能性を見出す抜本的改革論の狭間で揺れ動く工会の現状を明らかにした。一連の研究成果は、「中国の市場経済化と『工会』改革をめぐる議論」(『アジア研究』第52巻第1号、2006年1月)に公表した。なお、工会に関しては、これまでの歴史研究と現状分析を博士学位請求論文として完成させ、提出した。第二に、工会を中心とする労働者の利益表出ルートが機能不全に陥っているという前提に立ち、実際の労働争議の発生、処理プロセスに関するケース・スタディを行った。具体的には、2002年3月に遼陽鉄合金工場(遼寧省)、大慶油田(黒龍江省)で発生したデモ、2004年12月にユニデン(深〓市)で発生したストライキ、2005年9月にキャノン(大連市)で発生したストライキ等を対象に、労働者(当事者)と現地政府、現地工会、メディア、知識人、NGO、外国政府の間に如何なる関係が築かれつつあるのかを分析した。成果の一部は、「労働組合・労働運動」(『アジア遊学』83号)に公表した。

The research topic of this study is に related to する research achievements in the fiscal year of Heisei 17 and the following とお とお である. First に, 労 働, social security eset に お い て と social を つ な ぐ bridge と な る べ き China の 労 働 combination (union), に masato し, market 経 済 mineralization in の be interstate の activity と union reform を め ぐ る comment に つ い て literature survey, smell き take り survey line を い, personnel, financial の struck surface で party, the government の group, a cadre と し て に の status Stubborn す る negative と reform theory, the party, the government か ら り cutting from さ れ た interests set 団 と し て の regeneration に の み organization save 続 の を likely see a す between the reform theory の sorting this narrow で 揺 れ dynamic status く union の を Ming ら か に し た. A series of <s:1> research results, "Discussion on the Economic Development of the <s:1> Market in China and the reform of Trade Unions をめぐる" (アジア Research, vol. 52, No. 1, January 2006)に public table た た. な お, union に masato し て は, こ れ ま で の と history research present situation analysis を doctorate request paper と し て complete さ せ, proposed し た. Second に, union を center と す る 労 の interests 働 table out ル ー ト が insufficiency に 陥 っ て い る と い う premise に ち, be interstate の 労 働 dispute の 発 raw, 処 プ ロ セ ス に masato す る ケ ー ス · ス タ デ ィ を line っ た. Specific に は objects, in March 2002 に liaoyang iron alloy factory (liaoning province), daqing oilfield (black) longjiang province で 発 raw し た デ モ, December 2004 に ユ ニ デ ン (deep 〓 city) で 発 raw し た ス ト ラ イ キ, in September 2005 に キ ャ ノ ン (dalian) で 発 raw し た ス ト ラ イ キ etc を に, seaborne 労 働 (subjects) と in situ government How are the に and なる relationships among local trade unions, メディア, intellectuals, ngos, and foreign governments が? How is the が construction れ れ ある ある を を を を analysis of た た? The results of the first division,, and the "Labour Union - Labour Movement" (" アジア Study Tour "No. 83)に public table た た.

项目成果

国分 良成 編: "中国文化大革命再論(本人はうち第9章「プロレタリア文化大革命と労働者」243-268頁を執筆)"慶應義塾大学出版会. 356 (2003)

国分吉成主编：“对中国文化大革命的重新审视（他撰写的第9章，‘伟大的无产阶级文化大革命和工人’，第243-268页）”庆应义塾大学出版社356（2003）。

中国の市場経済化と「工会」改革をめぐる議論

关于中国市场经济转型和工会改革的讨论

• 发表时间: 2006
• 期刊: アジア研究 第52巻第1号
• 作者: 小嶋 華津子

Bringing the Party Back in How China is Governed, (本人は、国分良成とともに第8章 The Shequ Construction Programme and the Chinese Communist Party,217-238頁を執筆)

让党回归中国的治理方式（他与国分吉成合着，《社区建设计划与中国共产党》，第 8 章，第 217-238 页）

• 发表时间: 2004
• 作者: Kjeld Erik Brodsgaard;Zheng Yongnian eds.
• 通讯作者: Zheng Yongnian eds.

労働組合・労働運動

工会/劳工运动

• 发表时间: 2006
• 期刊: アジア遊学 No.83
• 作者: 小嶋 華津子;小嶋 華津子
• 通讯作者: 小嶋 華津子

国分 良成 編: "中国政治と東アジア(本人はうち第6章「国家と社会のあいだ」129-147頁を執筆)"慶應義塾大学出版会(印刷中). (2004)

国分吉成主编：“中国政治与东亚”（他撰写了第 6 章“国家与社会之间”，第 129-147 页），庆应义塾大学出版社（目前正在印刷）（2004 年）。