权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

ドイツ語の動詞範疇と項の典型的主体性・客体性の関係について

论德语动词类别与术语典型主客观性的关系

基本信息

批准号：
16720091
负责人：
野上さなみ
金额：
$ 1.98万
依托单位：
University of the Ryukyus
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2004
资助国家：
日本
起止时间：
2004 至 2006
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は全般的に、平成16年度から18年度までの三年間の研究の総括に当てることとなった。最終的に論文の形で総括内容をまとめるには至らなかったが、順を追って過去三年間の研究内容と実績を挙げて報告することとする。平成16年度には『接頭辞be-の付加』に関して、この接頭辞による自動詞の他動詞化の決め手となる項の意味論的性質をつきとめ、論文として学会誌に発表することができた。平成17年度には『再帰代名詞による心理動詞構造の自動詞化』と他のタイプの再帰構造の間に見られる、使役主の役割を担う項の取り扱い方の相違を明らかにすることができ、このテーマについても学会誌に発表済みである。平成18年度の研究テーマとして予定していた『非人称受動態』および『接頭辞ver-』については、予定していたほど充分なデータの収集がかなわず、残念ながら論文の形にして発表することができなかった。しかしながら、この三年間の研究結果として現時点で明確になっていることは以下の二点にまとめることができる:(1)接頭辞や人称代名詞などの助けを借りて、自動詞(構造)を他動詞化したり、逆に他動詞(構造)を自動詞化する際には、構造内の特定の項が備え持つ意味論的特質、特にその典型的主体性や客体性が決め手となって、これらの構造の形式的操作が可能となること、(2)項の典型的主体・客体性は、専攻研究によって明らかにされているよりも内容的に多様であり、様々な統語的構造について意味論的な研究を進めるに当たり、それらも考慮する必要があること。さらに来年度以降の研究テーマとして掲げている『ドイツ語における進行形』に相当する形式が成立するための条件とその使用がロマンス言語にくらべて抑制される根拠を明らかにするための準備も進めることができた。

In the current year, Pingcheng and Pingcheng have conducted a three-year study in the last three years, including the annual study in the last three years. The most recent literature covers the contents of the study in the past three years, that is, in the past three years, the contents of the study have been reviewed in the past three years. In the 16th year of Pingcheng, the words of the be- were paid to add the words of the phone, the words of Pingcheng, Pingcheng, Pingcheng In the year of Pingcheng, in the 17th year, Pingcheng registered the name of the system to automate the system, and caused the owner of the service to collect the information from each other. In the 18th year of Pingcheng, the research team predicted that the words ver- were not subject to action by person, and that the words were collected and read. The results of the study over the past three years clearly show that the following two points are clear: (1) the following two points: (1) the person-to-person alias is used to help you borrow money, use your own machine (create) to automate your computer, reverse other actions (build) to automate international communication, and create features that mean the content of specific items in your account. The typical subjectivity, the object, the operation, the operation, the typical subjectivity, the object, the typical subjectivity, the object, the typical subjectivity, the typical subjectivity and objectivity. it means that the research progress is accurate. It is necessary to take part in the examination. In the coming year, in order to improve the performance of the system, the system has been established in the form of a large number of informations. in the coming year, the system has been established in the form of information on the basis of the situation.