Comparative Studies on Changes in Chinese Society and Traditional Culture and Networks among Overseas Chinese Communities

中国社会变迁与海外华人传统文化与网络的比较研究

• 批准号: 17520557
• 负责人: WANG Wei
• 金额: $ 2.14万
• 依托单位: Kagawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17520557/
• 关键词: Chinese community; Vancouver Chinatown; Newcomers; Transmission of and Changes; Traditional Culture; Local Cultures; Festival and Performance; Host country; 伝統文化の伝播と変容; 新移民; 南音; 華僑コミュニティ; 華人コミュニティ; 海外と新移民; ネットワーク; エスニシティ; 春節祭と芸能; 中国経済開放 /

Based on studies conducted over the past decade, such as traditional culture of Chinese communities overseas with a focus on worship, performing arts and music, as well as the dynamisms behind changes and transformations, this on-going research examines the ethnic Chinese communities of Japan, North America and Europe, especially the new Chinese migrants in Canada, Czech and Japan. The main aspects of my research are as follows :1. A fieldwork research has been conducted in the Chinese community of Vancouver, Canada, with a special emphasis on different cultural activities organized in the China Town. A comparative perspective has been applied in the study, which shows that the Chinese community has become the largest ethnic group of Vancouver, and their cultural activities have influenced the local mainstream society considerably.2. As for studies on new Chinese migrants, two Chinese migrant communities in Prague, the Capital of Republic of Czech, and Kagawa of Japan, have been chosen … More to be examined respectively, which reveal different migration patterns and migrant organizations, and impacts on local societies. In addition, I have recently studied the current popular learning wave of China's national musical instrument Er-hu in Japan from the perspective of cultural transmission and transformations in the context of globalization, aiming at to provide a new theoretical analysis model for the global cultural movement.3. A comparative study has been conducted on the local culture of in Kotohira Kagawa, Japan, and the American Village of Osaka. Compared with previous studies on Nagasaki's localized culture, I analyzed the roles played by alien culture and traditional culture in the formation of a charming local culture from the angle of tourism anthropology.In short, a number of researches listed above have not only provided an in-depth analysis on, but also highlighted the different impacts brought about by the increasingly changing Chinese society to the ethnic Chinese communities overseas, the transnational transmission and transformation of traditional Chinese culture, as well as the changes in host societies. Jointly these researches have successfully studied the culture of Chinese overseas from a multiple comparative perspective. Less

基于过去十年的研究，如海外华人社区的传统文化，以崇拜、表演艺术和音乐为重点，以及变化和转型背后的动力，这项正在进行的研究考察了日本、北美和欧洲的华人社区，特别是加拿大、捷克和日本的新华人移民。我的研究主要有以下几个方面：1。在加拿大温哥华的华人社区进行了实地调查，特别强调了在唐人街举办的各种文化活动。研究中采用了比较的视角，表明华人社区已经成为温哥华最大的族群，他们的文化活动对当地主流社会产生了相当大的影响。​此外，我最近从全球化背景下的文化传播与转型的角度，对当前中国民族乐器二胡在日本的流行学习浪潮进行了研究，旨在为全球文化运动提供新的理论分析模型。对日本香川Kotohira和美国大阪村的当地文化进行了比较研究。与以往对长崎本土文化的研究相比，我从旅游人类学的角度分析了外来文化和传统文化在形成迷人的本土文化中的作用。总之，以上的一些研究不仅对日益变化的中国社会给海外华人社区带来的不同影响、中国传统文化的跨国传播和转化以及东道国社会的变化进行了深入的分析，而且也突出了这些影响。这些研究共同成功地从多元比较的视角研究了海外华人文化。少

项目成果

「イロケ,アジケ,ヒトケ:観光人類学の視点からみる長崎と琴平」

《Iroke、Ajike、Hitoke：旅游人类学视角下的长崎与琴平》

• 发表时间: 2007
• 期刊: 『新しい観光の諸相』
• 作者: 藤村 和宏;王 維;王 維
• 通讯作者: 王 維

Nan Yin and its Story : Research Notes on Traditional Music of Fujian(Part II)

南音及其故事：福建传统音乐研究笔记（下）

• 期刊: The Kagawa University Economic Review 80-3
• 作者: Wang;Wei
• 通讯作者: Wei

Chinese New Migrant Community in Takamatsu of Japan

日本高松华人新移民社区

• 发表时间: 2006
• 作者: Wang;wei
• 通讯作者: wei

移民綱絡、社会資源配置與中国東北新移民

移民关系、社会资源配置与东北地区新移民

• 发表时间: 2006
• 期刊: 華僑華人歴史研究 74-2
• 作者: 王 維;銭 江
• 通讯作者: 銭 江

新移民にみられる「弱い紐帯」のネットワークの活用

利用新移民之间的“弱关系”网络

• 发表时间: 2006
• 期刊: 香川大学経済論叢 79-3
• 作者: 王 維;銭 江;王 維
• 通讯作者: 王 維