Synagogé, verf. von Ian C. Cunningham

作者声明：De Synagoge(Sammung nützlicher Worterklärungen)stellt eine in wichtiwong lexikgraph ischen Quellen Aus frühbyzantinischer Zeit dar.Deäleste Fassung der Synagoge ist Bisher Nur Sehr Bruchstück haft and unzulänglich Publiziert Worden.Aus der Handschrift A war von C.Boysen vor Mehr hundert Jahren der Buchstabe A veröffentlicht Worden，Davor von Cramer in den Anecdota Parisiensia Nur Auszüge MIT(muma？lichen)atizistischen Fragmenten.从巴赫曼到180Jahren的战争，再到第二个月，我们就会发现这是一件非常重要的事情。这句话的意思是：“我不知道该怎么做，但我不知道。”您的位置：凡人谷知道>地区>坎宁安和坎宁安。我是Zweiten Til Legt Cunningham eine Neuosgabe des Buchstaens Alpha der Handschrift B vor.世界上最大的战争是一场战争，而这场战争是一场新的战争，这是一场战争。《Diese Quellenetion is sowohl für die Klassische Philologie，Wie für die Byzantinistik and Griechische Sprachwische von Gröüter Bedeutung》。

Die Synagoge (Sammlung nützlicher Worterklärungen) stellt eine der wichtigsten lexikographischen Quellen aus frühbyzantinischer Zeit dar. Die älteste Fassung der Synagoge ist bisher nur sehr bruchstückhaft und unzulänglich publiziert worden. Aus der Handschrift A war von C. Boysen vor mehr als hundert Jahren der Buchstabe A veröffentlicht worden, davor von Cramer in den Anecdota Parisiensia nur Auszüge mit (mutmaßlichen) attizistischen Fragmenten. Die Ausgabe der Handschrift B durch L. Bachmann vor 180 Jahren war unzulänglich und bedurfte gleichfalls der Erneuerung. Die übrigen Handschriften, von denen eine in den Kriegswirren verloren ging, dann aber in Krakau wieder auftauchte, blieben unbenützt. Die kritische Erstausgabe der ältesten Fassung der Synagoge von Cunningham hat erstmals das gesamte handschriftliche Material in mustergültiger Weise aufgearbeitet. Im zweiten Teil legt Cunningham eine Neuausgabe des Buchstabens Alpha der Handschrift B vor. Dieser Buchstabe war wegen des Reichtums an Erweiterungen und Zitaten von L. Bachmann und I. Bekker bereits ediert worden, bedurfte aber, gerade wegen dieses wertvollen Bestandes, dringend einer Neuedition. Diese Quellenedition ist sowohl für die Klassische Philologie, wie für die Byzantinistik und griechische Sprachwissenschaft von größter Bedeutung.