タイおよびラオスにおけるロロ諸語の研究

泰国、老挝彝语研究

• 批准号: 17720082
• 负责人: 加藤 高志
• 金额: $ 1.98万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2005 至 2007
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17720082/
• 关键词: 言語学; タイ; ラオス; チベット・ビルマ

1 タイにおいて話されているロロ諸語(チベット・ビルマ語派の下位グループ)の1つであるリス語の調査を行った。調査地はタイ国北部チェンマイ県メーテーン郡にあるリス族の村である。調査は2007年8月に29日間行った。4篇の物語の文字起こしおよびその分析、1篇の歌の文字起こしおよびその分析、形態法および統語法の調査、リス語の辞書作成のための語彙調査を行った。2 ラオスにおいてもいくつかのロロ諸語の調査を行った。調査地はラオス北部ポンサーリー県ニョートウー郡およびウドムサイ県ナーモー郡である。調査は2007年12月から2008年1月にかけて22日間行った。調査できた言語は、シダ語、ロロ語、クー語、ラオセン語、ハニ語、アカ・ヌクイ語、ムトゥン語、プサン語、プニョート語、コンサート語である。シダ語については、前年度に採集した単語のうち、約400語の音声の確認を行った。ロロ語については、前年度に採集した約300語の単語の音声の確認、そして新たに約100語の語彙調査を行った。クー語については、前年度に採集した約300語の単語の音声の確認、そして新たに約400語の語彙調査を行った。ラオセン語については、前年度に採集した約300語の単語の音声の確認、そして新たに約300語の語彙調査を行った。ハニ語については、これまでに採集した約300語の単語の音声の確認、そして新たに約200語の語彙調査を行った。アカ・ヌクイ語については、これまでに採集した約300語の単語の音声の確認、そして新たに約500語の語彙調査を行った。ムトゥン語については、これまでに採集した約300語の単語の音声の確認を行った。プサン語、プニョート語、コンサート語については、約300語の語彙調査を行った。これらの言語のほとんどには先行研究がまったくない。これらの言語の語彙集(基礎的な音韻分析つき)が2008年中に出版される予定である。

1タイにおいて语されているロロ之语 (チベット・ビルマ语Send the lower position (グループ)の1つであるリス语のinvestigationを行った. The place of investigation is the village of the Rino tribe in the northern part of the country. The survey was conducted on August 29, 2007. Analysis of 4 pieces of "Nomonogatari no Monogatari", and analysis of 1 piece of "Nomonogatari no Monogatari" (No. Analysis, morphological method and traditional grammar survey, and Japanese dictionary making and vocabulary survey. 2 ラオスにおいてもいくつかのロロ中语のinvestigationを行った. The place of investigation is the northern part of the Norris County, the Northern District. The survey was conducted on the 22nd day of January 2008 in December 2007. Investigate できた语は, シダ语, ロロ语, クー语, ラオセン语, ハニ语, アカ・ヌクイ语, ムトゥン语, プサン语, プニョート语, コンサート语である.シダ语については, previous year's にCollection した単语のうち, about 400 utterances の音声のCONFIRMATION を行った.ロロ语については, the previous year's collection of したの単语の音声のconfirmation, and the そして新たにのvocabulary survey of about 100 idiomsを行った.クー语については, the previous year's collection of したの単语の音声のconfirmation, and the そして新たにのvocabulary survey of about 400 idioms を行った.ラオセン语については, the previous year's にCollection したの単语の音の confirm, そして新たに のvocabulary survey を行った about 300 idioms.ハニ语については, これまでにCollection したの単语の音声の confirm, そして新たにAbout 200 idioms のvocabulary survey を行った.アカ・ヌクイ语については, これまでにCollection したの単语の声のCONFIRMATION, そして新たにAbout 500 语のvocabulary surveyを行った.ムトゥン语については, これまでにCollectionしたabout 300 语の単语の音声のconfirmationを行った.プサン语, プニョート语, コンサート语については, a vocabulary survey of about 300 idioms を行った.これらの语のほとんどには First study がまったくない. The collection of これらの语の语 (Basic phonological analysis of なつき) was published in mid-2008 and is scheduled to be published.