1910-1930 On the historical exchanges between Japanese and Korean literature -from the viewpoint of transformation-

1910-1930年日韩文学历史交流——从转型的角度——

• 批准号: 18520154
• 负责人: OKUDA Kouji
• 金额: $ 2.48万
• 依托单位: Ishikawa National College of Technology (2007-2008)Gifu National College of Technology (2006)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18520154/
• 关键词: 朝鮮語雑誌; 有島武郎; 大正デモクラシー; 吉野作造; 日韓関係; 日韓; 植民地; 朝鮮統治; 朝鮮基督青年会; 文化統治; 国際研究者交流; 韓国; 朝鮮基督教; 現代; 民本主義

1910~30 年にかけては、韓国近代文学の草創期にあたる。その際に、明治末から大正にかけての日本の文学・思想の主たる潮流が紹介されている。本研究では、主として文化統治期の朝鮮語雑誌に焦点をあて、資料の紹介・考察を行った。それと同時に、日韓の研究者が、日韓関係の問題点について議論を行った。

From 1910 to 1930, he was the founder of modern Korean literature.その记に、The late Meiji からTaishō にかけての日本の主の主たる Trend が Introduction されている. This study focuses on the Korean language during the period of cultural domination, introduction of materials, and conduct of research.それとsimultaneous, Japan-Korea researcher が, Japan-South Korea relations issues について Discussion を行った.

项目成果

研究ノート 文化統治期の朝鮮語雑誌研究-

研究笔记：文化统治时期韩国杂志研究。

• 发表时间: 2007
• 期刊: 金沢大学国語国文 第32 号
• 作者: 奥田浩司;團野光晴;金希貞;奥田浩司;團野光晴;金希貞;奥田浩司;奥田浩司
• 通讯作者: 奥田浩司

有島武郎と韓国近代文学(2)-1920 年代初期の朝鮮における「小さき者へ」の受容-

有岛武夫与韩国现代文学(2) -20年代初期《致小家伙》在韩国的接受情况-

• 发表时间: 2009
• 期刊: 金沢大学国語国文 第34 号
• 作者: 奥田浩司;團野光晴;金希貞
• 通讯作者: 金希貞

「エグザイル」の可能性-(日韓・韓日)文学交流研究にむけて-

“流放”-（日韩/韩日）文学交流研究的可能性-

• 发表时间: 2007
• 期刊: 金沢大学国語国文 32号
• 作者: 奥田浩司;團野光晴;金希貞;奥田浩司;團野光晴;金希貞;奥田浩司;奥田浩司;團野光晴;奥田 浩司;團野 光晴
• 通讯作者: 團野 光晴

過程としての「和解」-朴裕河『和解のために』の問題-

“和解”的过程——朴有夏《为了和解》的问题

• 发表时间: 2009
• 期刊: 金沢大学国語国文 第34号
• 作者: 奥田浩司;團野光晴;金希貞;奥田浩司;團野光晴
• 通讯作者: 團野光晴

研究ノート「文化政治」期の朝鮮語雑誌研究

研究笔记：“文化政治”时期韩国杂志研究

• 发表时间: 2007
• 期刊: 金沢大学国語国文 32号
• 作者: 奥田浩司;團野光晴;金希貞;奥田浩司;團野光晴;金希貞;奥田浩司;奥田浩司;團野光晴;奥田 浩司
• 通讯作者: 奥田 浩司