The Ethnic Identity of Second Generation Japanese-Brazilians Living in Japan and Their Adaptation into Japanese Society

生活在日本的第二代巴西日裔人的民族认同及其对日本社会的适应

• 批准号: 18530416
• 负责人: ISHIKAWA Eunice Akemi
• 金额: $ 1.97万
• 依托单位: Shizuoka University of Art and Culture
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18530416/
• 关键词: 在日ブラジル人; 第二世代; エスニック・アイデンティティ; 外国人の子どもの教育; 在日日系ブラジル人; 移民の第二世代; 在日ブラジル人学校; 大学進学; 移民第二世; エスニツク・アイデンテイテイ; エスニック学校

多くのブラジル人は、1990年当初、一時的な滞在目的で来日しているとはいえ、ほとんどが日本滞在を延長している状態である。一時滞在という人の意識と滞在長期化という実態の間にみられるギャップは、在日ブラジル人の子どもたちが抱える問題を悪化させているといえる。日本での生活の中で、彼・彼女らは学校と家庭の間で、日本とブラジルの習慣・言語・文化の狭間で生きており、今後日本社会で生活していく上で悩む者が増加している。

尽管许多巴西人在1990年初来日本临时住宿，但其中大多数已经扩大了他们在日本的逗留。临时住宿的意识与长期住宿的现实之间的差距加剧了居住在日本的巴西儿童所面临的问题。在日本的生活中，他们生活在学校和家庭之间，在日本和巴西之间的习俗，语言和文化之间生活，并且将来有更多的人在日本社会中挣扎。

项目成果

進学を果たした日系ブラジル人の若者の学校経験

继续接受高等教育的日本裔巴西年轻人的学校经历

• 发表时间: 2007
• 期刊: 外国人児童・生徒の就学問題の家族的背景と就学支援ネットワークの研究(代表宮島喬)(科研費成果報告書)
• 作者: イシカワ;エウニセ;アケミ
• 通讯作者: アケミ

在日日系ブラジル人女性

居住在日本的日裔巴西女性

• 发表时间: 2007
• 作者: イシカワ;エウニセ;アケミ;イシカワ エウニセ アケミ
• 通讯作者: イシカワ エウニセ アケミ

イシカワ, エウニセ, アケミ(共著)Debate em Portugues-A vida dos Brasileiros em Hamamatsu(『ポルトガル語でのディベート-浜松市におけるブラジル人の生活』イシカワ・エウニセ・アケミ/池上重弘(編)、静岡文化芸術大学、2009年3月、総頁90

Ishikawa, Eunise, Akemi（合著者）Debate em Portugues-A vida dos Brasileiros em Hamamatsu，2009 年 3 月，总页数 90

子育て・しつけ

儿童保育/纪律

• 发表时间: 2006
• 作者: イシカワ;エウニセ;アケミ;イシカワ エウニセ アケミ(共著)
• 通讯作者: イシカワ エウニセ アケミ(共著)

『静岡県外国人労働実態調査(外国人調査)報告書』(共著)

《静冈县外国人劳动状况调查（外国人调查）报告书》（合着）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 静岡県 県民部多文化共生室
• 作者: イシカワ エウニセ アケミ