权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

日韓の宗教文化交流に関する比較社会・文化研究

日韩宗教文化交流的社会文化比较研究

基本信息

批准号：
07J02512
负责人：
李賢京
金额：
$ 0.64万
依托单位：
Hokkaido University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2007
资助国家：
日本
起止时间：
2007 至 2008
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、日韓の両社会における宗教の相互影響を比較分析することによって日韓の宗教文化の「固有の特徴」と「相補的特性」を明らかにすることにその目的がある。そのため、韓国における日本の新宗教と、日本における韓国系キリスト教会を対象に調査を行い、そこで得られたデータの比較分析を主に行ってきた。まず、韓国における日系新宗教に関する調査で得たデータから、他の日系新宗教とは異なって、これまで所属してきた宗教から離れることを要求する「創価学会(韓国SGI)」に注目して分析を行った。日本の植民地支配に起因する反日感情を持つ韓国社会の宗教市場において、「創価学会」がどのように対応し、教勢を拡大してきたのかを、韓国で活動している他の日本新宗教との比較を通して明らかにした(研究成果;雑誌論文(1))。そして、日本宗教の信者という烙印を克服するために、自然農法などのアピールを通して、教団イメージを改善する努力している「世界救世教」に注目して考察した(研究成果;雑誌論文(3))。一方、日本においては、大都市を中心として韓国に本部をもつプロテスタントの教派が教勢を拡大していることに注目し、実質的な調査およびデータ収集を実施してきた。日本にどのような過程で移入されて展開しているのかを、日本において最も登録信者数が多いと言われている「純福音教会」を中心に分析を行った(研究成果:雑誌論文(2))。このように、本研究は現在日本と韓国で活動を展開しているそれぞれの宗教団体をその研究対象とし、両国の社会的・文化的関係を根底として、両国の宗教の相互受容と拡散の過程、受容後の変化を比較する点で、独創的な研究であると考えられる。

This study aims to make a comparative analysis of the religious interaction between Japan and South Korea in terms of their social characteristics and complementary characteristics. Japan's new religion, Korea's new religion, Korea's new The Korean New Religion Association (SGI) conducted a survey on the relationship between Japanese New Religion and Korean New Religion, and conducted an analysis on the relationship between Japanese New Religion and Korean New Religion. The causes of Japanese land domination, anti-Japanese sentiment, Korean society's religious market,"Creative Society" and other new religions in Japan (research results; Journal Papers (1)) "World Salvation Church" focuses on overcoming the imprints of Japanese religious believers and on improving natural agricultural law (Research Results; Journal Papers (3)). In Japan, the center of the metropolis, South Korea's headquarters, the church's religious activities are under investigation. The number of registered believers in Japan is the highest in the history of "pure evangelical churches".(Research results: Journal Papers (2)). This study is a comparative and original study of religious activities in Japan and South Korea, and of the relationship between religion and religion in Japan and South Korea.