Historical and Philological Study of the Old Uigur Documents Concerning Taxation Systems Unearthed from Central Asia

中亚出土的维吾尔古税制文献的历史和语言学研究

• 批准号: 18720185
• 负责人: MATSUI Dai
• 金额: $ 2.45万
• 依托单位: Hirosaki University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18720185/
• 关键词: ウイグル; 中央アジア; 税役制度; 出土文書; モンゴル; 東トルキスタン; 敦煌; 仏教

西暦9〜14世紀に属する中央アジア・新疆地域出土の古代ウイグル語世俗文書のなかから,特に税役制度に関係する社会経済文書群を文献学的に解読し,歴史学的考察の基礎となる校訂テキストを準備した。特に,税役徴発を命じる行政文書群については,近日中に英文で資料集として出版する予定である。また,その他の個別の諸種文書(免税特権許可状,契約文書など)を解読校訂しつつ,その歴史的背景となる税役制度の分析を試みた。

In the 9 ~ 14th century, the ancient Chinese secular documents unearthed in Xinjiang region were revised and prepared for the philological study of the relationship between the tax system and the ancient Chinese language. In particular, the tax service characteristics of the administrative document group in the recent Chinese and English data sets and publications scheduled. The analysis of tax service system is based on the background of tax history.

项目成果

Bezeklik Uigur Administrative Orders Revisited. In: Abdurishid Yakup (ed.)

重新审视白孜克里克维吾尔族行政命令。

• 发表时间: 2009
• 期刊: Festschrift for Professor on Occasion of His 80th Birthday forthcoming
• 作者: Dai MATSUI;Bezeklik
• 通讯作者: Bezeklik

回鶻語 kazig 與高昌回鶻王國税役制度的淵源

kazig，税收制度的来源

• 发表时间: 2006
• 期刊: 吐魯番學研究-第二届吐魯番學國際學術研討會論文集(上海辭書出版社)
• 作者: 花谷浩;黒崎直;小林謙一ほか;荒川正晴;荒川正晴;MORIYASU TAKAO;MORIYASU TAKAO;IWAMI KIYOHIRO;石見清裕;YOSHIDA YUTAKA;荒川正晴;ARAKAWA MASAHARU;藤岡穣;森部豊;高橋照彦;MORIYASU Takao;MORIYASU Takao;服部等作;IWAMI Kiyohiro;武内紹人;YOSHIDA Yutaka;ARAKAWA Masaharu;松井太;松井太;松井太;山下将司;森安孝夫;森安孝夫;吉田豊;吉田豊;荒川正晴;森部豊;森安孝夫;服部等作;石見清裕;石見清裕;石見清裕(編集執筆);吉田豊;吉田豊;荒川正晴;高橋照彦;森部豊;森部豊;松井太;石見清裕;石見清裕;森部 豊;松井 太;佐藤貴保;佐藤貴保;服部等作;白須淨眞;石見清裕;石見清裕(編著)ソグド人墓誌研究ゼミナール;吉田 豊;荒川正晴;高橋照彦;松井 太
• 通讯作者: 松井 太

我藏回鶻文『修士奴・藥師奴文書』與吐峪溝的『阿彌陀窟』

Gazo Kaiyurubun《大师的坚果和大师的坚果文献》由尤图·玉狗《阿弥陀佛洞》

• 发表时间: 2008
• 作者: Osman SERTKAYA;Dai MATSUI;松井太;松井太;松井太;松井太
• 通讯作者: 松井太

On a "Silver" Document

关于“白银”文件

• 发表时间: 2007
• 期刊: Aspects of Research into Central Asian Buddhism (印刷中)
• 作者: Osman SERTKAYA;Dai MATSUI
• 通讯作者: Dai MATSUI

ハラホト出土モンゴル語文書の研究

哈拉霍特出土蒙古文献研究

• 发表时间: 2008
• 作者: Osman SERTKAYA;Dai MATSUI;松井太;松井太;松井太;松井太;吉田順一・チメドドルジ(編)
• 通讯作者: 吉田順一・チメドドルジ(編)