Basic Research on the Old Uigur Account Books Uneaerthed from Central Asia

中亚出土维吾尔古帐簿的基础研究

• 批准号: 22520707
• 负责人: MATSUI Dai
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: Hirosaki University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22520707/
• 关键词: 中央アジア; ウイグル; 古文書; 帳簿; 税役制度; 仏教; 東トルキスタン; 新疆; 文書; 歴史; 東洋史; 税制

This research project targeted the Old Uigur account books unearthed from Central Asia (mainly modern Xinjiang), to which little attention has been paid from the philological and historical viewpoints. In the project the comprehensive philological edition of the account books was prepared, though it is not yet finished. However, on the basis of the edition of respective manuscript, the project could product a series of works for historical reconstruction of the economic and cultural aspects of the Old Uigur society.

本研究以中亚（主要是今新疆）出土的古回鹘帐本为研究对象，从文献学和历史学的角度对其关注较少。在该项目中，账簿的综合语言学版本已准备就绪，但尚未完成。然而，在各自手稿的版本基础上，该项目可以制作一系列作品，用于对旧维吾尔社会的经济和文化方面进行历史重建。

项目成果

敦煌諸石窟のウイグル語題記銘文

敦煌石窟维吾尔族题名铭文

• 作者: Toshifumi Hirata;Hirofumi Nagahama;松井太
• 通讯作者: 松井太

古代ウイグル語の行政文書:税役関係文書を中心に

古代维吾尔行政文书：以涉税文书为中心

• 发表时间: 2013
• 作者: 荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;黒田卓;黒田 卓;黒田 卓;黒田卓;黒田卓;黒田卓;黒田卓;黒田 卓;黒田卓;井上順孝;黒田卓;黒田卓;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;松井太;Dai MATSUI;松井太;Dai MATSUI;松井太;松井太;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;松井太;松井太;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;松井太;松井太;松井太;松井太;松井太;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;松井太(廣中智之:譯);松井太;松井太;Dai MATSUI;松井太
• 通讯作者: 松井太

西ウイグル時代のウイグル文供出命令文書をめぐって

关于西维吾尔时代下令制作维吾尔文书的文件

• 发表时间: 2010
• 期刊: 人文社会論叢(人文科学篇)(弘前大学人文学部)
• 作者: S.Kasamatsu;Y.Kawasaki;M.Yamazaki;Y.Ousaka;猿山隆子;Shigeru Taguchi;松井太
• 通讯作者: 松井太

Yarliy as not seen in the Old Uigur administrative orders from East Turkistan

雅里在东突厥斯坦的旧维吾尔行政命令中没有出现

• 发表时间: 2011
• 作者: 小林真理;伊藤裕夫;阪本崇;鈴木滉二郎;曽田修司;友岡邦之;藤野一夫;長嶋由紀子;菅野幸子;天野敏之;Ryugo Matsui (ed.);田口茂;MATSUI Dai
• 通讯作者: MATSUI Dai

契丹とウイグルの關係

契丹族与回鹘族的关系

• 发表时间: 2013
• 期刊: 契丹［遼］と10～12世紀の東部ユーラシア（アジア遊学）
• 作者: 荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;荷見守義;黒田卓;黒田 卓;黒田 卓;黒田卓;黒田卓;黒田卓;黒田卓;黒田 卓;黒田卓;井上順孝;黒田卓;黒田卓;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;Dai MATSUI;松井太;Dai MATSUI;松井太;Dai MATSUI;松井太;松井太
• 通讯作者: 松井太