A new perspective on the study of thermal treatment processes of Asian bronze : a view from modern Korean Yugi ware

亚洲青铜热处理工艺研究的新视角:以现代韩国游戏器为视角

• 批准号: 19300299
• 负责人: MIFUNE Haruhisa
• 金额: $ 12.06万
• 依托单位: University of Toyama
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19300299/
• 关键词: 高錫青銅器; 錫22%; 焼入れ; 熱間鍛造; 鋳造; 製作技術; 温度計測; 金属組織; 焼入れ温度; 韓国工房調査; インド工房調査; 国際研究集会; 二元系高錫青銅器; 焼き鈍し; 製作技法; サーモグラフ温度測定; 熱処理; 焼き入れ; 韓国鍮器; 錫23%高錫青銅; 錫33%高錫青銅; 韓国鍮器工房; インド青銅鏡工房; 熱間加工; 脆性改善; 鉛レス高錫青銅器; 錫22パーセント; 鋳造・鍛造加工; 韓国伝統金工技法; 組織観察; 硬

High-tin bronze tends to have relatively low-strength. Nevertheless, the alloys were frequently used as raw materials of mirrors, weapons and musical instruments in antiquity. Investigations of traditional high-tin bronze manufacturers in modern Korea and India revealed that forming of high-tin bronze products with a content of around 22% tin was performed through casting or hot forging in the temperature range between 550 and 780℃. In particular, hot forging has enabled us to fabricate bronze bowls with thin (approximately 0.3mm) wall. The investigations also revealed that hot forged bronze bowls were subsequently water quenched from the temperature range between 650 and 740℃ in order to increase the strength of the products. Due to the results, metallographic examination of bronze artifacts allowed us to shed new light on fabrication techniques of ancient high-tin bronze products.

高锡青铜往往具有相对较低的强度。然而，合金在古代经常被用作镜子，武器和乐器的原材料。对现代韩国和印度的传统高锡青铜制造商的调查表明，锡含量约为22%的高锡青铜产品的成型是通过铸造或热锻在550至780℃之间的温度范围内进行的。特别是，热锻使我们能够制造薄壁（约0.3mm）的青铜碗。研究还表明，热锻青铜碗随后在650至740℃的温度范围内进行水淬，以提高产品的强度。通过对青铜器的金相分析，为研究古代高锡青铜器的制作工艺提供了新的思路。

项目成果

韓国の高錫青銅製品の熱処理技術

韩国高锡青铜产品热处理技术

• 发表时间: 2008
• 期刊: Heat Treatment and Casting Techniques of Asian High-Tin Bronze Wares
• 作者: 清水康二;長柄毅一;三船温尚;長柄毅一
• 通讯作者: 長柄毅一

鉛レス高錫青銅の硫黄による表面処理とその形成層

无铅高锡青铜硫表面处理及其形成层

• 发表时间: 2007
• 作者: 長柄 毅一;野瀬 正照;谷口 隼人;砂田 聡;三船 温尚
• 通讯作者: 三船 温尚

Detection and Identification of the Latent Microorganisms in the Altered Layers of Ancient Bronze Mirrors

古铜镜蚀变层中潜伏微生物的检测与鉴定

• 发表时间: 2009
• 期刊: Material Transactions Vol.50,No.3
• 作者: Masaru Yokota;Misato Tochihara;Masao Tanaka;Naoto Iijima;Yasuhiro Konishi;Takekazu Nagae;Haruhisa Mifune;Fuminori Sugaya;Yasuji Shimizu
• 通讯作者: Yasuji Shimizu

鏡笵-漢式鏡の製作技術-

Kagami-kasa - 中式镜子制作技术 -

• 发表时间: 2009
• 作者: 菅谷文則;白雲翔(監)三船温尚;清水康二(編)
• 通讯作者: 清水康二(編)

韓国高錫青銅器の材料学的特性-銅鏡とバンチャ鍮器を中心に-『韓半島の高錫青銅器の熱処理技術・製作技術』

韩国高锡青铜器的材质特征 - 以铜镜和文茶黄铜器为中心 - 《朝鲜半岛高锡青铜器的热处理技术和制造技术》

• 发表时间: 2010
• 期刊: 平成21年度独立行政法人日本学術振興会二国間交流事業<韓国とのセミナー>
• 作者: 趙南哲;金奎虎
• 通讯作者: 金奎虎