A Study of Gender Representation in Athenian Dramas in the Classical Period

古典时期雅典戏剧中的性别表征研究

• 批准号: 19520251
• 负责人: NISHIMURA Yoshiko
• 金额: $ 1.75万
• 依托单位: Wakayama Medical University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520251/
• 关键词: 文学; 古代ギリシア; 演劇; 悲劇; 喜劇; ジェンダー; ギリシア文学; アリストパネース

The main findings of my research concern about gender representation in Aristophanes' Lysistrate, Thesmophoriazusae, and Ecclesiazusae. These comedies were analyzed from the viewpoint of such components as transvestism, language, and stereotyped representation. The result of the research was published in 2009. It claimed that the gender representation of Aristophanes features cross-dressing, which is visually outstanding and clear. In terms of language, what is to be focused on is obscene words and phrases : use and non-use, the conditions of their use, and the sex of a speaker are important. Lastly the frequent occurrence of stereo-typed representation induces burst of laughter of the audience. They are described not straight, simple way but in a paradoxical, sophisticated way.

我的研究的主要发现是关于阿里斯托芬的《Lysistrate》、《Theesmoporiazusae》和《Ecclesiazusae》中的性别表征。这些喜剧从异装癖、语言和刻板印象等方面进行了分析。这项研究的结果发表在2009年。它声称阿里斯托芬的性别表现具有变装的特点，在视觉上是突出和清晰的。在语言方面，要关注的是淫秽词汇和短语：使用和不使用、使用条件和说话者的性别都很重要。最后，立体式表征的频繁出现引发了观众的阵阵笑声。对它们的描述不是直截了当、简单的方式，而是一种自相矛盾、复杂的方式。

项目成果

ミルマン・パリーの遺産

米尔曼·帕里的遗产

• 发表时间: 2008
• 作者: 西村賀子;西村賀子;西村賀子;西村賀子
• 通讯作者: 西村賀子

ギリシア喜劇全集第4巻

完整的希腊喜剧第 4 卷

• 发表时间: 2009
• 作者: 西村賀子;久保田忠利;安村典子;西村賀子
• 通讯作者: 西村賀子

西洋古典学におけるジェンダー研究--その歴史と展望(2)--

西方古典研究中的性别研究——历史与展望（二）——

• 发表时间: 2009
• 期刊: 和歌山県立医科大学保健看護学部紀要 第5巻
• 作者: 西村賀子;西村賀子
• 通讯作者: 西村賀子

ギリシア悲劇全集(別巻「ギリシア喜劇案内」)

希腊悲剧全集（单册《希腊喜剧指南》）

• 发表时间: 2008
• 作者: 西村賀子;丹下和彦;久保田忠利;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;佐野好則
• 通讯作者: 佐野好則

西洋古典学におけるジェンダー研究 (2)

西方古典研究中的性别研究（二）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 和歌山県立医科大学保健看護学部紀要 第5巻
• 作者: 西村賀子