An Investigation of Shenbao Newspaper Drama Review of Wenmingxi

《申报》《文明溪》剧评调查

• 批准号: 19520319
• 负责人: SETO Hiroshi
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Setsunan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520319/
• 关键词: 文明戯; 申報; 中国早期話劇; 劇評; 清末民初新潮演劇; 早期話劇; 林琴南; シェイクスピア; 林〓; 春柳社; 新劇; 李叔同

1. Wenmingxi is a drama that prospered in Shanghai around Shinhai Revolution. A Shanghai newspaper, Shenbao, carried drama reviews of Wenmingxi from 1913 to 1915 These drama reviews were divided into 100 parts and published on a personal site of Hiroshi Seto.2. Our group studied the content of Wenmingxi. In relation to : the movie with the same title, traditional Chinese drama, relations popularity spoken drama, the Korean figure which in drew upon,and its history connection to the works of Shakespeare.

1.《文明戏》是辛亥革命前后繁荣于上海的一部话剧。上海报纸《申报》刊登了1913 - 1915年《文明戏》的剧评，这些剧评分为100篇，发表在濑户宏的个人网站上。我们小组学习了《文明溪》的内容。关于：同名电影、中国传统戏剧、关系流行的话剧、所借鉴的韩国人物，及其与莎士比亚作品的历史联系。

项目成果

論新民、民鳴社

融信民、明梅沙

• 发表时间: 2007
• 期刊: 中国話劇研究 11号
• 作者: 飯塚容;瀬戸宏;田村容子;他;山口謡司(神鷹徳治と共著);瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;やまぐち ヨウジ;飯塚容;孫猛;瀬戸 宏
• 通讯作者: 瀬戸 宏

王国維《莎士比伝》を読む

阅读 Kingdom Wis 的 Sashibi 故事。

• 发表时间: 2008
• 期刊: 中国文芸研究会会報 第325号
• 作者: 飯塚容;瀬戸宏;田村容子;他;山口謡司(神鷹徳治と共著);瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;瀬戸宏
• 通讯作者: 瀬戸宏

論通俗話劇《光緒与珍妃》-兼談文明戯是否一個戯劇体系

非津民俗剧《余珍日光男》——探讨文剧利弊的戏剧体系

• 发表时间: 2009
• 作者: 飯塚容;瀬戸宏;田村容子;他;山口謡司(神鷹徳治と共著);瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;やまぐち ヨウジ;飯塚容;孫猛;瀬戸 宏;山口 謡司;三田明弘;孫 猛;飯塚 容;田村 容子;三田明弘;三田明弘;孫猛;瀬戸宏
• 通讯作者: 瀬戸宏

林?のシェイクスピア観-林?は冤罪か

林对莎士比亚的看法 - 林是诬告吗？

• 发表时间: 2008
• 作者: 飯塚容;瀬戸宏;田村容子;他;山口謡司(神鷹徳治と共著);瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;やまぐち ヨウジ;飯塚容;孫猛;瀬戸 宏;山口 謡司;三田明弘;孫 猛;飯塚 容;田村 容子;三田明弘;三田明弘;孫猛;瀬戸宏;飯塚容;三田 明弘;孫猛;孫 猛;三田 明弘;田村容子;孫猛;瀬戸宏;三田明弘;孫猛;瀬戸宏
• 通讯作者: 瀬戸宏

〓一種《姉妹花》

〓独一无二的《姐妹花》

• 发表时间: 2007
• 期刊: 中国話劇研究 11号
• 作者: 飯塚容;瀬戸宏;田村容子;他;山口謡司(神鷹徳治と共著);瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;瀬戸宏;三田明弘;孫猛;山口謠司;やまぐち ヨウジ;飯塚容
• 通讯作者: 飯塚容