权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

A Historical Pragmatic Study of Trial Texts in the Early Modern English Spoken Data : ACorpus-ApProach

早期现代英语口语数据中审判文本的历史语用研究:ACorpus-ApProach

基本信息

批准号：
19520367
负责人：
SHIINA Michi
金额：
$ 1.91万
依托单位：
Hosei University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2007
资助国家：
日本
起止时间：
2007 至 2008
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、「呼びかけ語」をディスコース・マーカーと解釈し、現在では知ることのできない近代英語期の口語表現における、その特徴を捉えようとしたものである。裁判記録を集めた約12万語からなるコーパスをデータとして使い、「呼びかけ語」の使用について、歴史語要論的視点から量的・質的分析の両面から探ろうとした研究である。研究の第一歩は、基本的なデータ環境を整えることであった。コーパス中の「呼びかけ語」を探し、その言語的な特徴をマークした。次に、そのデータを使って、「呼びかけ語」を使う対話者の社会言語的・語用論的特徴を量的に分析し、一般的な使用傾向をみた。さらに量的分析に基づいて、一般的な使用傾向から外れた例外的使用例について、文脈のなかで、文体論的視野から質的分析をしようとしている。また、先行研究のドラマの分析との比較によって、裁判という特殊な言語的環境における特殊性を探ろうとしたものである。

This study は, "cried びかけ words" をディスコース · マーカーと solution 釈し, now では know ることのできない modern English period の oral performance における, その, 徴を catch えようとしたものである. Estreat を set めた about 120000 language からなるコーパスをデータとしてい, "cried びかけ words" の use について, no history viewpoint から quantity, qualitative analysis の struck surface から agent ろうとした research である. The first step of the research is タ, the basic なデ and タ environment を integration えるとであったとであった. コーパスの "shout びかけ words" を agent し, その words of な徴をマークした. に, そのデータを make って, "cried びかけ words" を make う polices の social speech, the speaker's words of pragmatics 徴をしに analysis, general tendency of な use をみた. さらに quantity analysis に base づいて, general tendency of な use から outside れた exception of use cases について, context のなかで, stylistics perspective から qualitative analysis をしようとしている. また, leading research のドラマの analysis との is によって, referees という special な speech environment における particularity を agent ろうとしたものである.