Relative Clause Constructions : A Contrastive study of Japanese and Korean

关系从句结构:日语和韩语的对比研究

• 批准号: 19520381
• 负责人: KOGUMA Takeshi
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Ishikawa National College of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520381/
• 关键词: 意味論; 連体修飾; 関係節化; 主語マーキング; 認知文法; 参照点構造; 参照点; 関係節化方略; 属格主語; ガ・ノ交替; 九州方言; 語用論的関係節; 韓国語南部方言; 主格・属格交替

Korean, as well as Japanese, is assumed to employ REFERENCEPOINT based strategy in forming adnominal-clause constructions. The nominative- and genitive-marking of adnominal-clause subject in Korean can be best characterized as reflecting REFERENCE-POINT/TARGET and TRAJECTORY/LANDMARK conceptualization, respectively.

韩国语和日本语一样，都采用了基于参照点的策略来形成定语从句结构。韩国语中名词性小句主语的主格标记和属格标记分别反映了参照点/目标和轨迹/地标的概念化。

项目成果

ガ・ノ交替現象から見る日本語の関係節化方略に関する予備的考察

从Ga-no交替现象看日语关系从句切分策略初探

• 发表时间: 2009
• 期刊: 『日本言語文化』(韓國日本言語文化學會論文集) 第14輯
• 作者: Kondo;Mariko.;笹川秀夫;近藤眞理子;SASAGAWA Hideo;Mariko Kondo;笹川秀夫;近藤 眞理子;小熊猛
• 通讯作者: 小熊猛

主格・属格交替から見る連体修飾構造の認知的類型論的展望と課題

从主格/属格交替看主名修饰结构的认知类型学前景和问题

• 发表时间: 2008
• 作者: Kondo;Mariko.;笹川秀夫;小熊猛;Sasagawa Hideo;笹川 秀夫;小熊猛
• 通讯作者: 小熊猛

ガ・ノ交替への認知文法アプローチ

Ga-No 交替的认知语法方法

• 发表时间: 2008
• 作者: Kondo;Mariko;笹川 秀夫;小熊猛
• 通讯作者: 小熊猛

ガ・ノ交替現象から見る日本語関係節方略に関する予備的考察

从伽诺交替现象看日本关系从句策略初探

• 发表时间: 2008
• 作者: Kondo;Mariko.;笹川秀夫;小熊猛
• 通讯作者: 小熊猛