A study on the process of the accumulation of geographical information concerning the northern area in Edo Japan, mainly through the analysis of maps and terrestrial globes.

主要通过地图和地球仪的分析，研究日本江户北部地区地理信息积累的过程。

• 批准号: 19520546
• 负责人: YOSHIDA Atsuko
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Tokai University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520546/
• 关键词: 文化交流史; 地図; 地球儀; 北方問題; 蘭学; 江戸時代; 日蘭; 日魯; 地理的情報; 国際情報交換; オランダ; オランダ:イギリス

The process and results of the accumulation of geographical data concerning the northern area around Japan (the northern territory, Ezo and Russia) in the Edo period and the significance of its information collected have been demonstrated through the analysis of relevant historical sources as well as maps and terrestrial globes made in the same period. Having focused on the two key persons Otsuki Gentaku and Hazama Shigetomi, both of whom copied maps brought from the West, this study has made a contribution to clarify their important roles in enlarging the storage of geographical information on the northern area around Japan in the end of the eighteenth century and in the beginning of the nineteenth century.

通过对有关史料的分析，以及对同时期制作的地图和地球仪的分析，论证了江户时代日本周边北方地区（北领地、江藏和俄罗斯）地理资料积累的过程、结果及其意义。本文以复制西洋地图的两个关键人物大月玄拓和边间茂富为研究对象，阐明了他们在世纪末、世纪初扩大日本北方地区地理信息存储方面的重要作用。

项目成果

魯西亜国地図訳例』の研究

《泸县县图译例》研究

• 发表时间: 2010
• 期刊: 東海大学総合教育センター紀要 第30号
• 作者: 吉田厚子;間重富
• 通讯作者: 間重富

ロシア使節レザノフ将来の『ロシア全図』の授受

俄罗斯特使雷扎诺夫收到未来的“俄罗斯完整地图”

• 发表时间: 2009
• 作者: 吉田忠;司馬江漢;Yoshida Tadashi;吉田 忠;吉田 厚子;Yoshida Tadashi;吉田 忠;吉田忠;吉田忠;吉田 忠;吉田 忠;吉田 忠;吉田厚子;吉田忠;吉田忠;吉田忠;吉田厚子
• 通讯作者: 吉田厚子

社会技術研究開発センター編『科学技術と知の精神文化-新しい科学技術文化の構築に向けて-』(独立行政法人科学技術振興機構社会技術研究開発センター)

社会技术研究开发中心编《科学技术与知识的精神文化——迈向新的科学技术文化的构建》（日本科学技术振兴机构社会技术研究开发中心）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 伝統と会通
• 作者: 吉田厚子;間重富;吉田忠
• 通讯作者: 吉田忠

大機玄沢生誕250周年・没後180周年記念事業地域おこし歴史講演会に招かれて

受邀参加纪念大树元卓诞辰250周年暨逝世180周年的地区振兴历史讲座。

• 发表时间: 2008
• 期刊: 日蘭学会通信 124(掲載予定)
• 作者: 吉田忠;司馬江漢;Yoshida Tadashi;吉田 忠;吉田 厚子
• 通讯作者: 吉田 厚子

大槻玄沢と大原呑響にみる北方問題への関心

大月元卓和大原年子对北方问题的兴趣

• 发表时间: 2007
• 作者: 吉田忠;司馬江漢;Yoshida Tadashi;吉田 忠;吉田 厚子;Yoshida Tadashi;吉田 忠;吉田忠;吉田忠;吉田 忠;吉田 忠;吉田 忠;吉田厚子;吉田忠;吉田忠;吉田忠;吉田厚子;吉田厚子;吉田厚子
• 通讯作者: 吉田厚子