The Government Control of Newspapers in Japanese American Camps during World War II

二战期间政府对日裔美国人集中营报纸的控制

• 批准号: 19720197
• 负责人: MIZUNO Takeya
• 金额: $ 2.26万
• 依托单位: Toyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19720197/
• 关键词: 日系アメリカ人; 強制立ち退き・収容; ジャーナリズム; 検閲; 言論・報道の自由; 日本語新聞; 第2次世界大戦; マス・メディア; 日系人; 立ち退き・収容; 言論統制; 新聞; 日系アメリカ人ジャーナリズム; 第二次世界大戦; 言論・表現の自由; 憲法修正第一条

Overall, this research project accomplished much more than it was expected when it started. From the first year to the last, this researcher extensively collected primary sources at various institutions in the United States, thoroughly reviewed existing scholarship as well as newly published studies, and published several referred works.These include : Takeya Mizuno, "The Federal Government's Decisions in Suppressing the Japanese-Language Press, 1941-42," Journalism History Vol.33, No.1, (Spring 2007) : 14-23 ; Takeya Mizuno, "The Japanese-Language Press in the United States and Conflictive Nationalism : An Analysis of the Los Angeles Rafu Shimpo after Pearl Harbor," Media History (Media Shi Kenkyu) Vol.24 (August 2008) : 61-92; Takeya Mizuno, "The Japanese-Language Press in the United States and LARA : The Seattle Hokubei Hochi's Coverage of Relief in Post-War Japan, 1946-1947," Journal of the Japanese Overseas Migration Museum JICA Yokohama Vol.3 (March 2009): 15-36 ; Takeya Mizuno, "Censorship in a Different Name : Press 'Supervision' in Wartime Japanese American Camps 1942-1943," Journalism & Mass Communication Quarterly Vol.88, No.1 (Spring 2011) : 121-141 ; Takeya Mizuno, "Tekikokugo" journalism : Nichi bei kaisen to America no nihongo shinbun [The "Enemy Language" Press in Wartime: The Pacific War and Japanese-Language Press in the United States] (Yokohama, Japan : Shunpu Sha, 2011).

总体而言，该研究项目取得的成果比开始时的预期要多得多。从第一年到最后一年，这位研究者广泛收集了美国各机构的原始资料，彻底审查了现有的学术以及新发表的研究，并发表了几篇参考著作。这些著作包括：水野武也，《1941- 1942年联邦政府压制日语报刊的决定》，《新闻史》第33卷第1期，（2007年春季）：14-23 ;水野武也，“美国的日语新闻与民族主义：珍珠港事件后的洛杉矶拉夫新报分析”，媒体史（Media Shi Kenkyu）Vol.24（August 2008）：61-92; Takeya Mizuno，“The Japanese-Language Press in the United States and LARA：《西雅图北兵卫对战后日本救济的报道，1946-1947》，日本海外移民博物馆期刊JICA横滨卷3（March 2009）：15-36 ; Takeya Mizuno，“Censorship in a Different Name：战时日裔美国人集中营中的新闻“监督”（1942-1943），《新闻与大众传播季刊》第88卷第1期（Spring 2011）：121-141 ; Takeya Mizuno，“Tekikokugo”journalism：Nichi bei kaisen to America no nihongo shinbun [The“Enemy Language”Press in Wartime：The Pacific War and Japanese-Language Press in the United States]（Yokohama，Japan：Shunpu Sha，2011）.

项目成果

日本の移民研究動向と文献目録ii 1992年10月～2005年9月

日本移民研究动向及参考书目II 1992年10月-2005年9月

• 发表时间: 2008
• 作者: 水野剛也;移民研究会編
• 通讯作者: 移民研究会編

Discover Nikkei

探索日经指数

Censorship in a Different Name : Press 'Supervision' in Wartime Japanese American Camps 1942-1943

不同名称的审查: 1942-1943 年战时日裔美国人集中营中的新闻“监督”

• 发表时间: 2011
• 期刊: Journalism & Mass Communication Quarterly Vol.88, No.1
• 作者: 松沼美穂;尾立要子;菅野智則;上田貴子;松沼美穂;菅野智則;上田貴子;小寺敦;松沼美穂;上田貴子;菅野智則;小寺敦;菅野智則;上田貴子;松沼美穂;小寺敦;Takeya Mizuno
• 通讯作者: Takeya Mizuno

在アメリカ日本語新聞と『ララ』シアトルの『北米報知』による日本救済報道1946-1947

日本报纸在美国和“劳拉”西雅图的“北美报知”1946-1947 年对日本的救援报道

• 发表时间: 2009
• 期刊: JICA横浜海外移住資料館研究紀要 3
• 作者: 松沼美穂;尾立要子;菅野智則;上田貴子;松沼美穂;菅野智則;上田貴子;小寺敦;松沼美穂;上田貴子;菅野智則;小寺敦;菅野智則;上田貴子;松沼美穂;小寺敦;Takeya Mizuno;菅野智則;上田 貴子;小寺敦;松沼美穂;Takeya Mizuno;小寺敦;菅野智則;上田貴子;松沼美穂;菅野智則;水野剛也;小寺敦;山根直生;松沼美穂;水野剛也;小寺敦;山根直生;加藤厚子;上田貴子;水野剛也
• 通讯作者: 水野剛也

在米日本語新聞とナショナリズムの相克 日米開戦直後におけるロサンゼルスの日本語紙『羅府新報』を事例として

美国日文报纸与民族主义的冲突——以日美战争爆发后洛杉矶日文报纸《罗夫新报》为例

• 发表时间: 2008
• 期刊: メディア史研究 第24号
• 作者: ヨアヒム・ゲンツ著;小寺敦訳;加藤厚子;水野剛也
• 通讯作者: 水野剛也