课题基金 / 基金详情

『和漢朗詠集』古筆切の研究

『和漢朗詠集』古筆切の研究
《和馆荣集》古籍研究
批准号:
16K02382
负责人:
惠阪 友紀子
金额:
$1.83万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2016
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2016-04-01 至 2024-03-31

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
『和漢朗詠集』は平安中期に藤原公任が編纂して以降、広く親しまれ、後世の作品に影響も多く、現在まで伝わる写本も多数ある。そのため、本文の異同も多い。上下巻がそろった写本についてはある程度の研究が進められているが、茶掛けなどとして一枚ずつに裁断された古筆切(断簡)については、まとまった研究は多くない。本研究では、平安時代に書写された古筆切を中心に収集し、平安期に読まれていた『和漢朗詠集』の本文、鎌倉期以降の写本の変遷などを解き明かすことを目的としている。古筆切となったものは各所に分蔵され、収集するだけでも多くの労力を要することは当初から想定されていたが、コロナ禍もあって、所蔵先の調査が十分にはできない状況が続いていた。2022年度には閲覧を再開した場所も増えてきたが、本務校での仕事量が多く、研究に十分な時間を確保することができず、資料調査の時間も取れず、調査は進んでいない。そのため、国文学資料館のデータベースや大学等で公開されている画像資料などから古筆切を収集し、集めた資料のツレ(同じ書籍からの切り出し)の判定、翻刻・整理などを行った。写本・版本だけでも多数の伝本が現存するため、古筆切においても種類が多いこと想定していたことではあったが、想定以上に種類が多く、ツレ判定も困難であることに加え、個々の資料のツレが少なく、本文の分析が分析できるほどには集まっていない点が課題となっている。2023年度は、分析する古筆切の年代を平安時代に絞り分析を進める予定である。
英文摘要
『和漢朗詠集』は平安中期に藤原公任が編纂して以降、広く親しまれ、後世の作品に影響も多く、現在まで伝わる写本も多数ある。そのため、本文の異同も多い。上下巻がそろった写本についてはある程度の研究が進められているが、茶掛けなどとして一枚ずつに裁断された古筆切(断簡)については、まとまった研究は多くない。本研究では、平安時代に書写された古筆切を中心に収集し、平安期に読まれていた『和漢朗詠集』の本文、鎌倉期以降の写本の変遷などを解き明かすことを目的としている。古筆切となったものは各所に分蔵され、収集するだけでも多くの労力を要することは当初から想定されていたが、コロナ禍もあって、所蔵先の調査が十分にはできない状況が続いていた。2022年度には閲覧を再開した場所も増えてきたが、本務校での仕事量が多く、研究に十分な時間を確保することができず、資料調査の時間も取れず、調査は進んでいない。そのため、国文学資料館のデータベースや大学等で公開されている画像資料などから古筆切を収集し、集めた資料のツレ(同じ書籍からの切り出し)の判定、翻刻・整理などを行った。写本・版本だけでも多数の伝本が現存するため、古筆切においても種類が多いこと想定していたことではあったが、想定以上に種類が多く、ツレ判定も困難であることに加え、個々の資料のツレが少なく、本文の分析が分析できるほどには集まっていない点が課題となっている。2023年度は、分析する古筆切の年代を平安時代に絞り分析を進める予定である。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
海外基金