アフリカにおける障害者と社会の関わりに関する人類学的研究

非洲残疾人与社会关系的人类学研究

• 批准号: 08J02877
• 负责人: 戸田 美佳子
• 金额: $ 0.96万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08J02877/
• 关键词: 障害; ケア; 地域研究; カメルーン; インター・エスニック関係; ライフ・サイクル; アクター; 生活実践; 障害者; フィールドワーク; 人類学; アフリカ

これまで,カメルーン東部熱帯雨林地帯の農村部を中心に身体に障害のある人びとの生活実践を,狩猟採集民バカ・ピグミーと近隣農耕民という大きく異なる生業活動と社会関係を築いている民族集団の関係性に着目しながら,断続的に現地調査を続けてきた。一方で,調査地のようなカメルーン農村部においても,近代的な潮流にのって障害者のための公的サービスが実施されつつある。特に,カメルーンでは,国連主導によっておこなわれている『アフリカの障害者年(2000年-2009年)』の後押しを受け,都市部を中心に障害者運動の活発化や政策転換がおこなわれている。そこで本年度は,障害者を取り巻く現代的問題に取り組むため,これまでの研究を踏まえながら地域内「ケア」に着目した。ケアが担われ,遂行される規範的・経済的・社会的枠組みのもと障害者と周囲の人びとの社会関係を検討することを目的に,カメルーン農村部に加えて,東部州ブンバ・ンゴコ県の県庁所在地および首都で,2010年6月から2月までの計10ヶ月間にわたり現地調査をおこなった。2011年3月に,『アジア・アフリカ地域研究』誌10-2号に,この研究内容を発表した論文を提出した。同年3月には,京都大学で開催された"Pre-Forum Session for the 7th International Research Meeting : The Role of African Studies for" African Crisis""で,これまでの研究にジェンダーの視点を取り入れ,障害者の生活変容とそのアクターに関する研究を発表した。また本年度は,これまで研究協力を続けてきたカメルーン・ヤウンデ第一大学人類学教室のギマ教官に研究指導委託をお願いし,2010年6月から2月の10ヶ月間にわたり現地の大学に通いながら研究をおこなうことができた。それにより,現地調査で収集した調査事項を随時,ギマ教官と検討・修正することができ,長期にわたる現地調査がより実りのある内容となった。現地の大学に通うことで,研究者との意見交換がスムーズになり,現地の研究活動における自らの研究の意義および問題点もより明確になった。

こ れ ま で, カ メ ル ー ン eastern thermal 帯 rainforest to 帯 の NongCunBu を center に に physical handicap の あ る people び と の life be practice を, inaugural 猟 gathering people バ カ · ピ グ ミ ー と nearly 隣 farming people と い う big き く different な る profession と social masato is built い を て い る national set 団 の masato is sexual に with mesh し な が ら, broken 続 に in situ investigation を 続 け て き た. で a party, the investigation to の よ う な カ メ ル ー ン NongCunBu に お い て も, the modern trend of な に の っ て handicap is の た め の male サ ー ビ ス が be applied さ れ つ つ あ る. に, カ メ ル ー ン で は, countries even dominant に よ っ て お こ な わ れ て い る "ア フ リ カ の handicap of years (2000-2009)" after の detain し を け, city department を hub に handicap of person live sports の 発 や policy planning in が お こ な わ れ て い る. そ こ で は this year, the handicap of を take り 巻 く modern problem に take り group む た め, こ れ ま で の research tread を ま え な が ら region "ケ ア" に with mesh し た. ケ ア が bear わ れ, carries out さ れ る specification, 経 済, social group 枠 み の も と handicap of those と weeks 囲 の people び と masato is の society を beg す 検 る こ と に を purpose, カ メ ル ー ン NongCunBu に plus え て, eastern states ブ ン バ · ン ゴ コ 県 の 県 庁 seat お よ び で in the capital, in June 2010 か ら February ま で の meter ヶ 10 months に わ た り in situ Check をお なった なった. に in March, 2011, "ア ジ ア · ア フ リ カ regional study" 10-2 に, こ の research content を 発 table し を た paper proposes し た. In march of the same year, に に, Kyoto university で held された"Pre-Forum Session for the 7th International Research Meeting: The Role of who Studies for substitutes "Crisis" "で, こ れ ま で の research に ジ ェ ン ダ ー の viewpoints を り into れ, handicap is の life - let と そ の ア ク タ ー に masato す る research を 発 table し た. ま た this year は こ れ ま で study together を 続 け て き た カ メ ル ー ン · ヤ ウ ン デ first university anthropology classroom の ギ マ instructor に research guidance to entrust を お may い し, in June 2010 か ら ヶ の February 10 months に わ た り in situ の universities に い な が ら research を お こ な う こ と が で き た. そ れ に よ り, in situ investigation で 収 set し た を ready to survey items, ギ マ instructor と 検, for correction, す る こ と が で き, long-term に わ た る in situ investigation が よ り be り の あ る content と な っ た. In situ の universities に う こ と で, researchers と の exchange が ス ム ー ズ に な り, in situ の research activities に お け る since ら の の research significance お よ び problem point も よ り clear に な っ た.

项目成果

カメルーンの身体障害者の生活実践とその社会的コンテクスト:カメルーン東部州の農村と首都ヤウンデの事例から

喀麦隆身体残疾人的生活实践及其社会背景：喀麦隆东部省农村地区和首都雅温得的案例研究

• 发表时间: 2008
• 期刊: 第19回国際開発学会報告書論文集
• 作者: Takayuki Kiba;Megumi Sano;Satoru Nitobe;Shinichiro Sato;戸田美佳子;戸田美佳子;戸田美佳子
• 通讯作者: 戸田美佳子

カメルーン熱帯雨林地域で暮らす障害者の生存戦略

生活在喀麦隆雨林中的残疾人的生存策略

• 发表时间: 2009
• 作者: TODA;Mikako;Toda Mikako;戸田美佳子;戸田美佳子
• 通讯作者: 戸田美佳子

カメルーン東南部熱帯林に生きる身体障害者のケアの諸相:wa kuma(「脚が動かない人」と呼ばれる人びと)の生業活動を通して

照顾生活在喀麦隆东南部热带森林中的身体残疾人的各个方面：通过wa kuma（无法移动双腿的人）的生计活动

• 发表时间: 2009
• 期刊: 2008年度大学院教育改革支援プログラム院生発案型共同報告書:ケアをめぐる実践
• 作者: Takayuki Kiba;Megumi Sano;Satoru Nitobe;Shinichiro Sato;戸田美佳子;戸田美佳子
• 通讯作者: 戸田美佳子

The changes in the daily lives of people with disabilities and the actors Focus on their gender-based social structure in southeastern Cameroon

残疾人日常生活的变化和行动者关注喀麦隆东南部基于性别的社会结构

• 发表时间: 2011
• 作者: TODA;Mikako;Toda Mikako
• 通讯作者: Toda Mikako

アフリカに「ケア」はあるか?:カメルーン東南部熱帯林に生きる身体障害者の視点から

非洲有“关怀”吗？：从生活在喀麦隆东南部热带森林的肢体残疾人的角度来看

• 发表时间: 2011
• 期刊: アジア・アフリカ地域研究
• 作者: Takayuki Kiba;Megumi Sano;Satoru Nitobe;Shinichiro Sato;戸田美佳子
• 通讯作者: 戸田美佳子