课题基金 / 基金详情

冷戦期アメリカ文学における「核の想像力」の詩学-カート・ヴォネガットを中心に-

冷戦期アメリカ文学における「核の想像力」の詩学-カート・ヴォネガットを中心に-
冷战美国文学中“核想象”的诗学——以库尔特·冯内古特为中心——
批准号:
08J07228
负责人:
永野 文香
金额:
$0.7万
依托单位:
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份:
2008
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2008 至 2010

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
本研究の目的は「冷戦期アメリカ文学において歴史的事件としてのヒロシマ(およびナガサキ)を語る可能性」を検討することにある。これまではおもにカート・ヴォネガットの核文学を環太平洋的な文脈に位置付け直すことを通じて、冷戦期アメリカの政治的言説に抗するような文学的営みの可能性を析出してきた。そこでは、同時代の歴史が忘却・抑圧してきた広島や長崎に対する原爆攻撃が、目撃体験者の危機的語りのなかに表現されていることを確認した。研究3年目にあたる当該年度は、より広い歴史的文脈から本研究を再検討することに主眼を置いた。具体的には、南北戦争からイラク戦争にいたる米国のこれまでの戦争がいかに記憶(忘却)されてきたのかを視野に入れながら、現在も終わらない核・空爆といった問題について再考した。おもな業績は以下の通りである。(1)当初の研究計画通り、平成22年10月、日本アメリカ文学会第48回全国大会(於 立正大学)にてシンポジウムに講師として参加し、口頭発表および討議をおこなった。本発表はマーク・トウェインの語りの伝統に現代作家カードヴォネガットを位置づけることで、支配的言説からこぼれおちるような戦争の記憶がいかに文学化されてきたかをより広いアメリカ文学史的見地から検討しようと試みたものである。発表内容は雑誌論文としてまとめられた。(2)平成23年1月、"Narrating Lives"(人生を語る)というテーマで開催されたModern Language Association (MLA)年次大会(於 米国ロスアンゼルス)に参加し、最新の研究動向を把握することに努めた。(3)前年度にひきつづき、数名の研究者とともに共著を準備中である。本邦初訳となる資料の選定をはじめ、全体の構成・執筆に企画段階から参加(『現代作家ガイド カート・ヴォネガット(仮)』彩流社,平成23年度刊行予定)。
英文摘要
本研究の目的は「冷戦期アメリカ文学において歴史的事件としてのヒロシマ(およびナガサキ)を語る可能性」を検討することにある。これまではおもにカート・ヴォネガットの核文学を環太平洋的な文脈に位置付け直すことを通じて、冷戦期アメリカの政治的言説に抗するような文学的営みの可能性を析出してきた。そこでは、同時代の歴史が忘却・抑圧してきた広島や長崎に対する原爆攻撃が、目撃体験者の危機的語りのなかに表現されていることを確認した。研究3年目にあたる当該年度は、より広い歴史的文脈から本研究を再検討することに主眼を置いた。具体的には、南北戦争からイラク戦争にいたる米国のこれまでの戦争がいかに記憶(忘却)されてきたのかを視野に入れながら、現在も終わらない核・空爆といった問題について再考した。おもな業績は以下の通りである。(1)当初の研究計画通り、平成22年10月、日本アメリカ文学会第48回全国大会(於 立正大学)にてシンポジウムに講師として参加し、口頭発表および討議をおこなった。本発表はマーク・トウェインの語りの伝統に現代作家カードヴォネガットを位置づけることで、支配的言説からこぼれおちるような戦争の記憶がいかに文学化されてきたかをより広いアメリカ文学史的見地から検討しようと試みたものである。発表内容は雑誌論文としてまとめられた。(2)平成23年1月、"Narrating Lives"(人生を語る)というテーマで開催されたModern Language Association (MLA)年次大会(於 米国ロスアンゼルス)に参加し、最新の研究動向を把握することに努めた。(3)前年度にひきつづき、数名の研究者とともに共著を準備中である。本邦初訳となる資料の選定をはじめ、全体の構成・執筆に企画段階から参加(『現代作家ガイド カート・ヴォネガット(仮)』彩流社,平成23年度刊行予定)。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
From Ground Zero to Eternity : Hiroshima, Testimony, and the Lessons of History in Vonnegut's Later Novels
从归零地到永恒:广岛、证词以及冯内古特后期小说中的历史教训
DOI: --
发表时间: 2009
期刊:
影响因子: --
作者: [村井征史, 香村健太郎, 大江浩一, Kota Hattori, 服部広大, 服部広大, 永野文香, 永野文香, Fumika Nagano]
通讯作者: Fumika Nagano
From Ground Zero to Eternity : Hiroshima, Testimony, and the Lessons of History in Vonneaut's Later Novels
从归零地到永恒:广岛、证词以及冯诺后期小说中的历史教训
DOI: --
发表时间: 2009
期刊:
影响因子: --
作者: [村井征史, 香村健太郎, 大江浩一, Kota Hattori, 服部広大, 服部広大, 永野文香, 永野文香, Fumika Nagano, Fumika Nagano]
通讯作者: Fumika Nagano
闖入する作者-ヴォネガットのストレンジャーたちをめぐって」(シンポジウム「Is Mark Twain Dead?-マーク・トウェインの文学的遺産」)
“入侵的作者:关于冯内古特的陌生人”(研讨会“马克·吐温死了吗? - 马克·吐温的文学遗产”)
DOI: --
发表时间: 2010
期刊:
影响因子: --
作者: [村井征史, 香村健太郎, 大江浩一, Kota Hattori, 服部広大, 服部広大, 永野文香, 永野文香]
通讯作者: 永野文香
DOI: --
发表时间: 2010
期刊: マーク・トウェイン 研究と批評
影响因子: --
作者: [村井征史, 香村健太郎, 大江浩一, Kota Hattori, 服部広大, 服部広大, 永野文香]
通讯作者: 永野文香
共 6 条
    海外基金