The development of a program for fine art education, utilizing walls of old folk houses-An establishment of the technique for fresco on earthen walls

利用古民居墙体进行美术教育的开发——土墙壁画技术的建立

• 批准号: 20520109
• 负责人: HOTOKEYAMA Terumi
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20520109/
• 关键词: 土壁; 壁画; フレスコ; 油彩画; 絵画; 造形教育

On earthen walls of old folk houses, I painted murals with applied techniques from Japanese paintings, fresco, and oil paintings. From the practices, I collected up three kinds of drawing techniques. Two of them came out of a way to paint on a Japanese styled mortar, and the last one comes from a way to paint directly on a plain earthen wall. Besides, through a series of practical works and fieldworks, I propose a new program on fine art education, which is utilizing the experience of painting murals on earthen walls.

在老民居的土墙上，我用日本绘画、壁画和油画中的应用技术绘制壁画。从实践中，我总结出了三种绘画技巧。其中两个是为了在日式砂浆上作画，最后一个是直接在普通的土墙上作画。此外，通过一系列的实践工作和田野调查，我提出了一种新的美术教育方案，即利用在土墙上画壁画的经验。