Trust and Technology: Building archival systems for Indigenous oral memory

虽然土著人民高度重视口头记忆，但迄今为止，澳大利亚档案服务部门尚未做出广泛努力，以发现如何捕捉口头记忆并使相关社区能够获得口头记忆。 在维多利亚公共档案局和Koorie合作伙伴的支持下，该项目将对土著人的需求进行广泛的分析，以建立对档案获取、知识产权和真实性等关键问题的信任和理解。 然后，将使用档案技术和信息技术来建立一个可信的土著口头记忆档案系统原型，强调保存和访问。

Although oral memory is highly valued by Indigenous people, to date there has been no extensive effort by Australian archival services to discover how to capture it and make it accessible to the relevant communities. Supported by the Public Record Office of Victoria and Koorie partners, this project will undertake an extensive analysis of Indigenous needs in order to develop trust and understanding of key issues such as access to archives, intellectual property and authenticity. Archival techniques and information technology will then be used to build a prototype of a trusted archival system for oral Indigenous memory, emphasising preservation and access.