Decoration and the "Other" : The phases of the decoratives arts and the representations of the "Other" in France around the interwar period

装饰与“他者”：两次世界大战期间法国装饰艺术的阶段和“他者”的表现

• 批准号: 21520097
• 负责人: AMANO Chika
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Ochanomizu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520097/
• 关键词: 装飾芸術; 他者; フランス; 両大戦間; 19世紀; プリミティヴィズム; アール・デコ; モダニズム; エミール・ソルディ; アイリーン・グレイ; 美術史; 他者表象; 20世紀; アンリ・マティス; 植民地博覧会; ポストコロニアリズム; 里見宗次; 19世紀、20世紀、現代; プリミティヴィスム; 装飾; 19世紀:20世紀:現代

(1) Based on the background of colonialism, I clarified the placement of the "Other" and its relationship with the aesthetics in the main practical, critical, academic discourses over the decorative arts and ornaments in the mid-19th century France, and I identified the conceptual structure of the "Primitivism" usually discussed in the 20th century art. I also analyzed the negation of decoration in the discourses of modernism, connected with the view of the "Other" in gender and race at that time. (2) I studied the vogue of materials, like lacquer decoration, techniques, ornaments and images which come from the non-occidental cultures after the first world war in France, in relation to the characteristics of Art Deco and modernism.

(1)本文以殖民主义为背景，梳理了“他者”在19世纪中期法国装饰艺术与装饰的主要实践性、批判性、学术性话语中的位置及其与美学的关系，确定了20世纪艺术中经常讨论的“原始主义”的概念结构，分析了现代主义话语中对装饰的否定，与当时性别和种族中的“他者”观点有关。(2)本文从装饰艺术和现代主义的特点出发，研究了一战后法国非西方文化中的漆饰材料、工艺、装饰品和图像的流行。

项目成果

西洋近代の都市と芸術2パリII 19世紀の首都

现代西方城市与艺术 2 巴黎二号 19 世纪首都

• 发表时间: 2014
• 作者: 天野知香;喜多崎親;他
• 通讯作者: 他

アール・デコ期における漆装飾−ジャン・デュナン

装饰艺术时期的漆器装饰 - 让·杜南

• 发表时间: 2014
• 期刊: 国際シンポジウム「装飾とデザインのジャポニスム」報告書
• 作者: 呉汝均;陳偉分主編;KATAYAMA MABI;片山まび・永井正浩;片山まび;片山まび・永井正浩;片山 まび;片山まび;片山まび;寺戸淳子;TERADO Junko;寺戸淳子;TERADO Junko;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;TERADO Junko;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;天野知香
• 通讯作者: 天野知香

西洋近代の都市と芸術２ パリI 19世紀の首都

现代西方城市与艺术 2 巴黎 I 十九世纪的首都

• 发表时间: 2014
• 作者: 天野知香;喜多崎親;鳥海基樹;小倉孝誠;井上さつき;設楽聡子;寺本敬子;村田京子;三浦篤;鏡壮太郎;羽生修二;稲賀繁美;岩崎余帆子;石谷治寛;坂上桂子;有木宏二;吉田典子;賀川恭子;寺田寅彦;陣岡めぐみ
• 通讯作者: 陣岡めぐみ

デザインの力

设计的力量

• 发表时间: 2010
• 作者: Harada T;Itakura S;Xu F;Lee K;Nakashita S;Saito DN;Sadato N;山野英嗣;中村唯史;小林 功;FUKASAWA,Katsumi;落合 俊典;山田太造，古瀬蔵;鷹取祐司;増田周子;肥塚隆;石川健治;池田祐子(共著)
• 通讯作者: 池田祐子(共著)

モダニズムを差異化するーアイリーン・グレイについて

区分现代主义 - 关于艾琳·格雷

• 作者: 呉汝均;陳偉分主編;KATAYAMA MABI;片山まび・永井正浩;片山まび;片山まび・永井正浩;片山 まび;片山まび;片山まび;寺戸淳子;TERADO Junko;寺戸淳子;TERADO Junko;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;TERADO Junko;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;寺戸淳子;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香;天野知香
• 通讯作者: 天野知香