America's Stratified Society and African-American Subculture

美国的分层社会和非裔美国人亚文化

• 批准号: 21520304
• 负责人: MORI Aoi
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Hiroshima Jogakuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520304/
• 关键词: 英米文学; 階級; ジェンダー; 多文化主義; 国際情報交流; サブカルチャー

In this research project, which focuses on the subculture of those at the lowest level of America's stratified society, the possibility of theorizing the discourse of transcending class is explored through a close examination of the African American subculture in particular. Moreover, it is speculated that the analysis of subculture in mainstream American society could serve as a significantly important tool for examining the ecological destruction in the globalized world.

在这个研究项目中，重点放在那些在美国的分层社会的最低层的亚文化，理论化的超阶级话语的可能性进行了探索，特别是通过对非洲裔美国人的亚文化的密切检查。此外，分析美国主流社会中的亚文化可以作为考察全球化世界中生态破坏的重要工具。

项目成果

アフリカ系アメリカ人の音楽・文学に見る人種意識の変遷:ポスト・ソウル世代の作家、コルソン・ホワイトヘッドの『サグ・ハーバー』を中心に

非裔美国音乐和文学中种族意识的变化——聚焦后灵魂乐一代作家科尔森·怀特海德的《萨格港》

• 发表时间: 2011
• 作者: 山内正一;森あおい
• 通讯作者: 森あおい

テリー・マクミランの『ママ』と「ソウル」の継承

继承特里·麦克米伦的《妈妈》和《灵魂》

• 发表时间: 2009
• 期刊: 水声通信 29巻
• 作者: 高橋美帆;他;高橋美帆;高橋美帆;森あおい;森あおい
• 通讯作者: 森あおい

ポストソウル美学

后灵魂美学

• 发表时间: 2010
• 作者: 山内正一;森あおい;森あおい
• 通讯作者: 森あおい

メディアと文学が表象するアメリカ、ビラヴィッド,マーガレット・ガーナー

以媒体和文学为代表的美国，亲爱的玛格丽特·加纳

• 发表时间: 2009
• 作者: 山下昇、森あおい;他13名
• 通讯作者: 他13名

翻訳森あおい、宮本敬子:『世界文学史はいかにして可能か』、「文学史のための原初の自然の逆襲と、他の擬人化された投影」(New Literary History 39.3.Summer 2008所収、Karyn Ball著"Primal Revenge and Other Anthropomorphic Projections for Literary History"の翻訳)、成美堂、2011、97-143.

森葵、宫本惠子译：《世界文学史如何可能？》、《文学史的原始自然的反击及其他拟人化投射》（新文学史39.3.Summer 2008，含）译《原始复仇与其他》 《文学史的拟人化预测》作者：Karyn Ball），Seibido，2011 年，97-143。