The Formation of Collective Memory in the contem porary Germany and the Function of Literature

当代德国集体记忆的形成与文学的功能

• 批准号: 21520345
• 负责人: HATSUMI Motoi
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Nihon University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520345/
• 关键词: 現代ドイツ; 記憶文化; 集合的記憶; 戦後文化; ヴァルター・ベンヤミン; 歴史の概念について; モーリス・アルヴァクス; 死者の記憶; 戦後思想; 警告碑; 戦後ドイツ; 「ショアー」の記憶; 歴史記述; ホルヘ・センプルン; 欠如した家; 躓きの石; ドイツ文学; ドイツ現代文学; ドイツ戦後文学; 記憶の規範性

This research aims at considering the "memory culture" in contemporary Germany, which came to appear notably after the middle of the 1980s, from a larger range. In the first place within this research period, consideration which will be the requisite in discussing "memory" was performed, and points of argument, such as an individual's memory, collective memory and "memory of the dead", were arranged. To the second, the thought and the cultural situation in the 1920's-30's years were realized to be the "postwar period" of World War I, and a clue discussed in parallel to the "postwar period" of World War II was explored. Moreover, the data which will be the requisite for research were collected systematically.

本研究旨在从更大的范围来考察当代德国的“记忆文化”，这种文化在20世纪80年代中期以后开始显著地出现。首先，在这一研究期间，进行了讨论“记忆”所必需的考虑，并安排了论点，如个人记忆，集体记忆和“死者的记忆”。第二，将20世纪20 -30年代的思想和文化状况认识为第一次世界大战的“战后时期”，并探索了与第二次世界大战的“战后时期”平行讨论的线索。此外，还系统地收集了研究所需的数据。

项目成果

死者の記憶

死者的记忆

• 发表时间: 2012
• 期刊: 批評研究
• 作者: 佐伯隆幸;岡室美奈子・梅山いつき;大楠 栄三;永井敦子;香田芳樹;佐伯隆幸;大楠 栄三;Atsuko NAGAI;佐伯隆幸「アングラの亡霊」;初見基
• 通讯作者: 初見基

オーストリア文学

奥地利文学

• 发表时间: 2012
• 期刊: パウル・ツェランとユダヤの傷.≪間テクスト性≫研究
• 作者: ベニート・ペレス=ガルドス;大楠栄三訳;永井敦子;香田芳樹;初見基
• 通讯作者: 初見基

書評関口裕昭著『パウル・ツェランとユダヤの傷-《間テクスト性》研究』

关口宏明的书评《保罗·策兰与犹太创伤——互文性研究》

• 发表时间: 2012
• 期刊: オーストリア文学
• 作者: ベニート・ペレス=ガルドス;大楠栄三訳;永井敦子;香田芳樹;初見基;大楠栄三;永井敦子;大楠栄三;香田芳樹;永井敦子;初見基
• 通讯作者: 初見基

Sterbensarten der/in der osterreichschen Literatur

奥地利文学史

• 发表时间: 2011
• 作者: ベニート・ペレス=ガルドス;大楠栄三訳;永井敦子;香田芳樹;初見基;大楠栄三;永井敦子;大楠栄三;香田芳樹;永井敦子;初見基;大楠栄三;初見基;初見基;初見基;初見基;初見基;初見基;初見基;初見基;Motoi Hatsumi(初見基)
• 通讯作者: Motoi Hatsumi(初見基)

記念の日々とドイツ文学―最近のドイツ文学から

纪念日与德国文学 - 德国近代文学

• 发表时间: 2010
• 期刊: DeLi 10
• 作者: ベニート・ペレス=ガルドス;大楠栄三訳;永井敦子;香田芳樹;初見基;大楠栄三;永井敦子;大楠栄三;香田芳樹;永井敦子;初見基;大楠栄三;初見基;初見基;初見基;初見基;初見基;初見基;初見基
• 通讯作者: 初見基