The effective history of the name of the drafter of the "Communist Manifesto"

《共产党宣言》起草者姓名的有效历史

• 批准号: 21530182
• 负责人: HASHIMOTO Naoki
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Kagoshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21530182/
• 关键词: 共産党宣言; 新ライン新聞; レッド・リパブリカン; 新ドイツ新聞; マルクス; エンゲルス; ハーニー; マクファーレン; １９世紀の共産主義者陰謀; ライプツィヒ大逆罪裁判; 共産主義者同盟; カウフマン; 国際労働者協会; 社会主義者取締法; 労働者議会; ケルン共産党裁判; フォークト氏; レッド・リパプリカン; ケルン共産堂裁判

The "Communist Manifesto" was written by Karl Marx just before the February Revolution. The Manifestowas unsigned because of the political program of the Communist League. Studying how the fact that its drafter was Marx had been widely known in the 1850s by means of contemporary documents, especially the journals that republished the Manifesto, we found that the split of the League in September 1850 led to publicize the fact and that the fact gained wider publicity through the newspaper reports of the Cologne Communist Trial in 1852/53.

《共产党宣言》是卡尔·马克思在二月革命前夕写的。由于共产主义者同盟的政治纲领，宣言没有署名。我们研究了《宣言》的起草者是马克思这一事实在19世纪50年代是如何通过当时的文献，特别是再版《宣言》的期刊而广为人知的，发现1850年9月同盟的分裂导致了这一事实的公开，而且这一事实通过报纸对1852/1853年科隆共产党人审判的报道而得到了更广泛的宣传。

项目成果

社会思想史・運動史研究のための宝庫「服部文庫」――裁判報告書『ライプツィヒ大逆罪裁判』（1872年）を例に――

社会思想史和运动史研究的宝库——服部文库——以审判报告《莱比锡叛国罪审判》（1872年）为例——

• 发表时间: 2013
• 期刊: 尚絅学院大学紀要
• 作者: Kato;Takafumi;橋本直樹
• 通讯作者: 橋本直樹

カウフマン著『ユートピア』へのマルクスへの助言

考夫曼对马克思关于乌托邦的建议

• 发表时间: 2012
• 期刊: 鹿児島大学法文学部紀要『経済学論集』
• 作者: Kato;Takafumi;野田英雄・姜興起;橋本直樹;鈴木純;西埜晴久;橋本直樹
• 通讯作者: 橋本直樹

社会思想史・運動史研究のための宝庫--裁判報告書『ライプツィヒ大逆罪裁判』(1872年)を例に--

研究社会思想史和运动史的宝库——以《莱比锡叛国罪审判》（1872年）审判报告为例——

• 发表时间: 2012
• 作者: Kyo;K. and H. Noda;西埜晴久;橋本直樹;橋本直樹;村上寿来;Haruhisa Nishino;姜興起・野田英雄;橋本直樹;西埜晴久;村上寿来;野田英雄・姜興起;橋本直樹
• 通讯作者: 橋本直樹

(翻訳)イリーナ・フント著「1851年の『新雑誌』の計画について」

（翻译）《论 1851 年新杂志的计划》作者：Irina Hund

• 发表时间: 2012
• 期刊: 鹿児島大学法文学部紀要『経済学論集』
• 作者: Kato;Takafumi;野田英雄・姜興起;橋本直樹
• 通讯作者: 橋本直樹

(討論者コメント)玉岡報告「『共産党宣言』邦訳史-幸徳秋水/堺利彦訳を中心に-」について

（评论）关于玉冈报告《共产党宣言日译史——以幸德秋水和酒井俊彦的翻译为中心》

• 发表时间: 2011
• 作者: Nishino;H;Kakamu;K;姜興起・野田英雄・北川源四郎;橋本直樹
• 通讯作者: 橋本直樹