中央ユーラシア東部における初期鉄器文化の交流

欧亚大陆东部中东部早期铁器时代文化的交流

• 批准号: 09J02300
• 负责人: 田中 裕子
• 金额: $ 0.9万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-09J02300/
• 关键词: 初期鉄器文化; 新疆ウイグル自治区; トルファン; 冶金; 鉄器化; 中央ユーラシア; 青銅器文化; 新彊ウイグル自治区; 南シベリア; セミレチエ; 内蒙古

本年度は、中央ユーラシア東部草原乾燥地帯における鉄器の受容と展開を明らかにするため、特に新疆ウイグル自治区を中心に、資料調査、研究成果の発表を行った。まず、昨年度の学会発表をもとに、新疆の鉄器受容について論文を執筆した。夏季には、新疆のトルファンを訪れ、資料調査、遺跡の踏査を行った。それらの結果を踏まえ、12月に日本中国考古学会で、トルファン地域における地域文化の形成と展開という内容で学会発表を行った。研究の結果により新疆について、鉄器の受容と展開を3段階に分けることができた。受容期:新疆の最古の鉄器は、紀元前1千年紀初頭、銅鉄複合器という形で小型の装身具や工具として出土が始まる。鉄材料の金属学的な分析により、炭素量の少ない錬鉄製の指輪、破片資料の鋼が見つかっている。展開器:紀元前1千年紀中葉、新疆の各地で鉄器の出土量、出土器種が増加する。しかし、その出土傾向は地域差が非常に大きかった。時間の経過に従い利器では青銅器が減少し鉄器の利用が増加する地域や、青銅利器の利用が継続して続き、鉄器の出土が少ない地域などがあった。定着期:漢代併行期には、新疆全域で利器の材料がほぼ鉄器化する。鋳鉄の出土も始まり、鏃など消耗品に鉄が利用される。新疆での鉄器利用が定着したといえる。また、受容期にみられる錬鉄や鋼は、西アジアに起源する西方由来の冶金技術である。定着期の鋳鉄は中国中原で独自に発展した技術である。新疆は鉄器の受容と展開において、最初ユーラシア西部からの製品、技術の導入が行われ、それを基盤に鉄器の利用を進めつつ、漢代併行期には中原から導入があった様子を明らかにすることができた。本研究はシルクロードの文化交流に関する事例研究の一つである。また、鉄の利用について、新疆等言う一地域を取り上げ、その交流や展開の具体的様相を明らかすることができた点に意義がある。

This year, the central government and the central government will hold exhibition tables on dry grasslands, such as the exhibition of the center of the Xinjiang Autonomous region, data collection, and research results. Last year, the Chinese Academy of Social Sciences and the Xinjiang Academy of Social Sciences were allowed to complete the teaching of English and Chinese. During the summer season, Xinjiang and Xinjiang provinces, data storage and data processing will be conducted in summer. In December, the Japanese Chinese Archaeological Society, the Japanese Chinese Archaeological Society The results of the study showed that the patients in Xinjiang were divided into three groups. Tolerance period: Xinjiang "most ancient utensils", "early 1000 BC", "compounding device", "small equipment", "tools", "unearthed". Analysis of material metallography, low carbon content, low carbon content, and fragment data analysis. Exhibition equipment: the amount of unearthed vessels and kinds of unearthed vessels in Central China and Xinjiang in 1000 BC. The geographical difference is very large in terms of geographical difference and unearthed. In time, you can use a small number of weapons to increase the size of the area, use the tool to make use of it, and unearth a small amount of money in the area. Fixed period: the period of the generation, the material of the sharp weapon in Xinjiang, the instrumentalization of the material. In the first place, consumables were unearthed, and consumables were used. In Xinjiang, the equipment is used to fix the price. During the period of tolerance, the origin of the West has come from the West, and metallurgical technology has developed in the West. During the fixed period, the Central Plains of China will hold a solo exhibition of technical skills. The equipment in Xinjiang will be opened, the products will be sold in the western part of the country, the technology will be introduced into the industry, and the equipment will be used in the market. During the period of operation, the Central Plains will be introduced into the market. The purpose of this study is to make a case study of cultural exchanges. In terms of the use of local information, such as Xinjiang, Xinjiang, and so on, the details of the exhibition of regional information and communication are clear and clear.

项目成果

新彊における青銅器・初期鉄器の交流

新疆青铜器和早期铁器的交换

• 发表时间: 2009
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子
• 通讯作者: 田中裕子

新彊トルファンにおける地域文化の形成と発展

新疆吐鲁番地域文化的形成与发展

• 发表时间: 2010
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子
• 通讯作者: 田中裕子

新疆ウイグル自治区のおける鉄器の受容と展開

新疆维吾尔自治区铁器的接受与发展

• 发表时间: 2010
• 期刊: 中国考古学
• 作者: 粟田英資;B.Feigin;星野歩;金井政宏;白石潤一;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子
• 通讯作者: 田中裕子

2008年度カシュガル地区における陶器製作工房の調査報告

2008年喀什地区陶艺生产作坊调查报告

• 发表时间: 2011
• 期刊: 溯航
• 作者: エクベル・ニヤズ、川畑隼人;ほか4名
• 通讯作者: ほか4名

フゴッペ岩面刻画の比較資料について-中国の岩面刻画における人物表現-

Fugoppe岩画的比较材料 - 中国岩画中的人物表达 -

• 发表时间: 2009
• 作者: エクベル・ニヤズ;後藤健;久保田慎二;田中裕子;川畑隼人;青木弘;柳田坤太郎;田中裕子;Shintarou Yanagida;田中裕子;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子;柳田伸太郎;柳田伸太郎;田中裕子
• 通讯作者: 田中裕子