Excavation of Zoroastrian ruins in Tajikistan and studies on connection with Buddhism

塔吉克斯坦琐罗亚斯德教遗址的发掘及其与佛教的联系研究

• 批准号: 21401027
• 负责人: HASUIKE Toshitaka
• 金额: $ 8.9万
• 依托单位: Ryukoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21401027/
• 关键词: タジキスタン; 仏教; ゾロアスター教; ミトラ神信仰; 阿弥陀仏信仰; トハーラ; 小型拝火壇（マジマル）; 灯明皿（チラク）; シーア派; 火渡り神事; 除災招福; 拝火教小型拝火炉; テラコッタ菩薩像; ガンダーラ仏像; デジタル3D復元; アルダ・ウィラーズ; イスラームの背景; 祖先崇拝; 納骨堂遺構(ナウス); クシャーン朝コイン; オスアリ(納骨容器); 初期浄土信仰; 偶像崇拝; 初期浄土教信仰; 方形拝火教神殿; バクトリア・コイン

On excavation of ruins in Tajikistan, we found Zoroastrian facilities in 7th century. A square planned temple called cortak had surrounding corridor around a central platform. We found several vestiges of ritual hearth in these facilities. Moreover, the temple and attached kitchen, living hut, bathe room consisted one religious complex. Through this discover of Zoroastrian temple, we could backing a hypothesis that a Buddhist square temple excavated from this ruins in 70's diverted from forego Zoroastrian temple.

在对塔吉克斯坦遗址的挖掘中，我们发现了7世纪的琐罗亚斯德教设施。一座名为科尔塔克的方形寺庙在中央平台周围有一条走廊。我们在这些设施中发现了一些仪式壁炉的痕迹。此外，寺庙和附属的厨房，生活小屋，浴室组成了一个宗教综合体。通过对琐罗亚斯德教神庙的发现，我们可以支持一个假设，即在70年代从该遗址中挖掘出的佛教方形神庙是从先前的琐罗亚斯德教神庙转移过来的。

项目成果

経年変化を考慮した混色モデルによる金銅仏表現

使用混合颜色模型呈现鎏金青铜佛像，考虑到随时间的变化

• 发表时间: 2011
• 期刊: 情報処理学会(人文科学とコンピュータシンポジウム)
• 作者: 岡田至弘;山本龍吾;芝公仁
• 通讯作者: 芝公仁

西本願寺障壁画保存のための環境モニタリングシステムの構築

西本愿寺壁画保存环境监测系统的构建

• 发表时间: 2011
• 期刊: 文化財保存修復学会
• 作者: Shiraishi;Hidetoshi;岡田至弘
• 通讯作者: 岡田至弘

遺跡に見る仏教信仰の諸相、共著、新アジア仏教史5巻

从废墟中看到的佛教信仰，合著者，《新亚洲佛教史》，第五卷

• 发表时间: 2010
• 作者: Kimura R;Yamaguchi T;Takeda M;Kondo O;Toma T;Haneji K;Hanihara T;Matsukusa H;Kawamura S;Maki K;Osawa M;Ishida H;Oota H.;白石英才;蓮池利隆;天野哲也;白石英才;遠藤史;生田美智子;天野哲也;蓮池利隆;呉人恵;M. B.クロートヴァ・藤原克美;佐野東生;呉人恵;生田美智子;小野裕子・天野哲也;遠藤史;遠藤史;藤原克美;佐野東生;天野哲也;伊賀上菜穂;白石英才;蓮池利隆(共著)
• 通讯作者: 蓮池利隆(共著)

近代イラン知識人の系譜-タキーザーデ・その生涯とナショナリズム

现代伊朗知识分子的谱系——塔吉扎德的生平与民族主义

• 发表时间: 2010
• 作者: Kimura R;Yamaguchi T;Takeda M;Kondo O;Toma T;Haneji K;Hanihara T;Matsukusa H;Kawamura S;Maki K;Osawa M;Ishida H;Oota H.;白石英才;蓮池利隆;天野哲也;白石英才;遠藤史;生田美智子;天野哲也;蓮池利隆;呉人恵;M. B.クロートヴァ・藤原克美;佐野東生;呉人恵;生田美智子;小野裕子・天野哲也;遠藤史;遠藤史;藤原克美;佐野東生;天野哲也;伊賀上菜穂;白石英才;蓮池利隆(共著);天野哲也;蓮池利隆;上田貴子;呉人徳司;オリガ・バキチ・有宗昌子;佐野東生
• 通讯作者: 佐野東生

アルダー・ウイラーズ・ナーメ-敬虔なるウイラーズの冥界旅行-

奥尔德·威勒斯名字 - 虔诚的威勒斯的地狱之旅 -

• 发表时间: 2012
• 作者: Kimura R;Yamaguchi T;Takeda M;Kondo O;Toma T;Haneji K;Hanihara T;Matsukusa H;Kawamura S;Maki K;Osawa M;Ishida H;Oota H.;白石英才;蓮池利隆
• 通讯作者: 蓮池利隆