Über die `Diktatur des anständigen Buches`. Das Zensursystem der DDR für belletristische Prosaliteratur in den sechziger Jahren

关于“正经书的专政”。

• 批准号: 5389589
• 负责人: Dr. Michael Westdickenberg
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2002-12-31 至 2003-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5389589?language=en
• 关键词: ber; die; Diktatur; des; anst

Für die Dissertation wurden in großem Umgang Archivmaterialien erhoben und empirisch-induktiv ausgewertet. Der Schwerpunkt wurde auf die Untersuchung der Zensur als Kontrolle der Genese literarischer Produktion gelegt. Dies umfasst das Einwirken auf einen Text bzw. bis zur Vergabe der Druckgenehmigung oder dessen definitivem Verbot. Die Arbeit ist in vier Teile gegliedert. Im ersten werden die am Zensursystem beteiligten Institutionen und ihre Beziehungen zueinander beschrieben sowie die Arbeitsweise der Zensoren. Die Untersuchung setzt zum Zeitpunkt der Neugründung der Zensurbehörde Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel im Jahre 1963 ein. Die Organisationsstruktur der Kontrollorgane wurde danach, bis zum Zusammenbruch der DDR, nicht mehr wesentlich verändert. Kulturpolitisch umfasst der Untersuchungszeitraum eine sogenannte "Tauwetterphase", die mit dem 11. Plenum der SED im Dezember 1965 endete. Der zweite Teil stellt die Zensur in diesen Kontext der politischen und kulturpolitischen Rahmenbedingungen. Im dritten Teil werden die Kriterien herausgearbeitet, nach denen die Texte beurteilt wurden. Der letzte Teil besteht aus neun Fallbeispielen, in denen die Verläufe von Publikationsvorhaben verschiedener Genres dargestellt werden, darunter so bekannte Werke wie Max Frischs "Stiller" oder Manfred Bielers "Das Kaninchen bin ich". Der Anhang enthält fünf besonders aussagekräftige Dokumente sowie ein Organigramm, mit dem das gesamte Zensursystem veranschaulicht wird.

Für die Dissertation wurden in großem Umgang Archivmaterialien erhoben und empirisch-induktiv ausgewertet.该文本点有助于了解Zensur对Genese文学生产的控制。最快的是在一个文本上写一个字母。这是对印刷品的描述或对印刷品的定义。劳动是最重要的。我首先韦尔登将禅宗系统与机构联系起来，并将禅宗的工作方式与他们的工作方式联系起来。1963年，该研究开始于Zensurbehörde Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel的Neugründung的Zeitpunkt。控制机构的组织结构在民主德国成立后就不再是梅尔了。文化政治最快的是探索一个“过渡阶段”，这是11个阶段。1965年12月的全体会议结束。这两篇文章在政治和文化政治的背景下展开了讨论。我写了韦尔登这篇文章，然后又写了这篇文章。这本书最好的地方是新的秋天，因为出版物中的各种类型的作品都是韦尔登的，它们不像马克斯·弗里施的“斯蒂勒”或曼弗雷德·比勒斯的“我的卡宁琴”那样令人印象深刻。Der Anhang enthält fünf besonders aussagekräftige Dokumente sowie ein Organigram，mit dem gesamte Zensursystem veranschaulicht wird.