植民地期ベトナムにおける「地域」の形成・展開とその相互関係・重層的構造

本研究では行政区画の枠を超え、人々の社会・経済活動から自然発生的に生じる「地域」の形成とその展開を明らかにすることを目的としており、その「地域」を把握するにあたり、社会・経済的条件として度量衡による共通文化圏の特定に取り組んでいる。平成23年度は植民地期のベトナム史をとらえるにあたって、全体の植民地の中でのベトナムの位置づけを明確にすることが新たな課題として浮上した。そこで、フランスの国立図書館(Bibliotheque nationale de France)と、海外文書館(Centre des Archivesd'outre-mer)において、ベトナムの内政的な史料にとどまらず、宗主国フランス側のベトナムを含む植民地に対する政策、法整備、統治に関わる史料の閲覧をおこなった。この調査を受け、ベトナム一国史における度量衡ではなく、植民地全体に対しての度量衡統一政策のなかでのベトナム度量衡統一政策、ひいては世界の度量衡統一に向けた動きのなかでのベトナム度量衡統一政策、という視点を新たに導入することが可能となった。また、研究の進展に伴い、「度量衡史」「度量衡政策史」の2つの側面から十分に検討する必要があること、「度量衡史」においては様々なアクターによる立体的な構造分析を個別具体的に行っていく必要があること、「度量衡政策史」においては世界、フランス植民地経営、仏領インドシナ連邦という大きな枠組みとその歴史の中でとらえなおしていく必要があること、が明確になった。これらはここ数年間取り組んできた度量衡に関する研究の、再構築を迫られるものである。しかしこれらの課題を克服することで、植民地社会の表層で展開される政治・経済関係に限定された歴史空間だけでなく、その下層にある社会組織や文化なども含んだ包括的で内生的な歴史空間を具体的に、体系的に明らかにすることが可能となる。ベトナム社会経済史においてこれまで明らかにされてこなかった新しいベトナム像を提供することでき、その方法論と必要となる史料も確立されたと考えている。

本研究では行政区画の枠を超え、人々の社会・経済活動から自然発生的に生じる「地域」の形成とその展開を明らかにすることを目的としており、その「地域」を把握するにあたり、社会・経済的条件として度量衡による共通文化圏の特定に取り組んでいる。平成23年度は植民地期のベトナム史をとらえるにあたって、全体の植民地の中でのベトナムの位置づけを明確にすることが新たな課題として浮上した。そこで、フランスの国立図書館(Bibliotheque nationale de France)と、海外文書館(Centre des Archivesd'outre-mer)において、ベトナムの内政的な史料にとどまらず、宗主国フランス側のベトナムを含む植民地に対する政策、法整備、統治に関わる史料の閲覧をおこなった。この調査を受け、ベトナム一国史における度量衡ではなく、植民地全体に対しての度量衡統一政策のなかでのベトナム度量衡統一政策、ひいては世界の度量衡統一に向けた動きのなかでのベトナム度量衡統一政策、という視点を新たに導入することが可能となった。また、研究の進展に伴い、「度量衡史」「度量衡政策史」の2つの側面から十分に検討する必要があること、「度量衡史」においては様々なアクターによる立体的な構造分析を個別具体的に行っていく必要があること、「度量衡政策史」においては世界、フランス植民地経営、仏領インドシナ連邦という大きな枠組みとその歴史の中でとらえなおしていく必要があること、が明確になった。これらはここ数年間取り組んできた度量衡に関する研究の、再構築を迫られるものである。しかしこれらの課題を克服することで、植民地社会の表層で展開される政治・経済関係に限定された歴史空間だけでなく、その下層にある社会組織や文化なども含んだ包括的で内生的な歴史空間を具体的に、体系的に明らかにすることが可能となる。ベトナム社会経済史においてこれまで明らかにされてこなかった新しいベトナム像を提供することでき、その方法論と必要となる史料も確立されたと考えている。