Cultural Theories on Arts and Performing Arts of 20th Century Okinawa

20世纪冲绳艺术与表演艺术的文化理论

• 批准号: 22520146
• 负责人: KUMADA Susumu
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Okinawa Prefectural University of Arts
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22520146/
• 关键词: 芸術諸学; 美学; 20 世紀; 沖縄; 20世紀; 芸術; 美術

This project has examined cross-cutting issues pertaining to various realms of art in20th century Okinawa. Four different research sub-groups, music, fine arts and crafts,literature, and tourism groups, engaged in their respective projects.The music group examined Okinawan musicians and their activities on and aroundUS military bases in Okinawa. This group also analyzed the development of Eisa afterWorld War II and elucidated the dynamics and changes of the performing art.The fine arts and crafts group, incorporating gender perspectives, shed light on theinfluences of post-war US military presence on Okinawa’s fine arts. This group alsoillustrated the roles that public sculptures have played in Okinawa’s urban andcultural revival policies after WWII.. The literature group took a novel approach to Kumiodori: the group employed theperspective of urban literature to review Temizu no en, a Kumiodori dramaThe tourism group compared policies of cultural tourism between Bali, Indonesiaand Post-WWII Okinawa and developed further discussion on policies of culturaltourism.The project as a whole examined the multi-tiered inter-relationships among differentrealms of art and performing arts of 20th century Okinawa.

该项目考察了20世纪冲绳各个艺术领域的交叉问题。四个不同的研究小组，音乐、美术和工艺、文学和旅游小组，从事各自的项目。音乐小组调查了冲绳的音乐家以及他们在冲绳美军基地及其周围的活动。该小组还分析了二战后艺萨的发展，并阐明了表演艺术的动态和变化。美术和工艺小组结合了性别视角，揭示了战后美国军事存在对冲绳美术的影响。该小组还说明了公共雕塑在二战后冲绳城市和文化复兴政策中所扮演的角色。文学组对Kumiodori采取了一种新颖的方法：用城市文学的视角来审视Kumiodori戏剧《天水无云》。旅游组比较了印尼巴厘岛和二战后冲绳的文化旅游政策，并进一步探讨了文化旅游政策。整个项目考察了20世纪冲绳不同艺术领域和表演艺术之间多层次的相互关系。

项目成果

臼太鼓からエイサーまで

从臼大湖到Eisa

• 发表时间: 2011
• 作者: 伊藤徹、長妻三佐雄、若林雅哉;ほか(共著);Carl Becker;久万田晋
• 通讯作者: 久万田晋

玉那覇正吉『竜 浮彫』－彫刻と絵画のはざまで－

玉叶正吉的《龙浮雕》-雕塑与绘画之间-

• 发表时间: 2012
• 期刊: 沖縄県立芸術大学紀要
• 作者: 梅田英春;小林純子;梅田英春;久万田晋;久万田晋;波平八郎;小林純子;喜屋武盛也;小林純子
• 通讯作者: 小林純子

スカルノ政権下のバリにおける社会主義リアリズム舞踊の再評価

重新评估苏加诺政权下巴厘岛的社会主义现实主义舞蹈

• 发表时间: 2011
• 期刊: 沖縄芸術の科学
• 作者: 梅田英春;小林純子;梅田英春;久万田晋;久万田晋;波平八郎;小林純子;喜屋武盛也;小林純子;波平八郎;小林純子;波平八郎;喜屋武盛也;梅田英春
• 通讯作者: 梅田英春

20世紀沖縄における民俗芸能の発展～エイサーを中心に～

20世纪冲绳民间表演艺术的发展 - 以Eisa为中心 -

• 发表时间: 2012
• 作者: Eri Mizumachi;Hiroaki Isobe;Mari Kamitani;Hiromi Kurokawa;Takayki Shiose;Yoshinobu Douno;Naoko Mori;加治宏基;林道郎;カール・ベッカー;秋富克哉;吉田雅子 (共著);高橋悟;水町衣里・磯部洋明・神谷麻梨・黒川紘美・塩瀬隆之・堂野能伸・森奈保子;鈴木健一・ 西田正宏;久万田晋
• 通讯作者: 久万田晋

沖縄の民俗芸能の分類について

冲绳民间艺能的分类

• 发表时间: 2011
• 作者: 小林宏光;クリストフ・マルケ他;得丸定子;石井剛;久万田晋
• 通讯作者: 久万田晋