Bembo's Prose della volgar lingua and the establishment ofthe Italian literary language
Bembo's Prose della volgar lingua and the establishment ofthe Italian literary language
本博的散文与意大利文学语言的建立
批准号：
22520306
负责人：
AMANO Kei
金额：
$2.58万
依托单位：
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2010
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
2010 至 2012
中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
Prepared the text of Pietro Bembo’s Prose III and its Japanese translation, with every minimal differences between the manuscript Vaticano Latino 3210, the princeps by Tacuino (1525), the 2nd edition by Marcolini (1538) and the last anddefinitive by Torrentino (1549), highlighted by variety font colors, I traced the birth and the development of Bembo’s deliberation to give his“norm” to the Italian literary language, in some cases even against the writing customs of his major authority of 14thcentury tuscan language, ie. Petrarch himself.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
イタリア騎士物語詩の流れ
意大利骑士故事诗流
意大利骑士故事诗流
DOI：
--
发表时间：
2011
期刊：
影响因子：
--
作者：
[共著者:田村毅, 塩川徹也.西本晃二, 鈴木雅生, 他.博多かおる, 逸身喜一郎, Kiichiro Itsumi, Kiichiro Itsumi, 逸身喜一郎, 逸身喜一郎, 逸身喜一郎, 逸身喜一郎, 逸身喜一郎, 逸身喜一郎, 逸身喜一郎, 逸身喜一郎, 塚本昌則, 塚本昌則, 吉田正明, 三木原浩, 中地義和, 三木原浩, 多賀茂・塚本昌則・鈴木雅雄・立木康介, 吉田正明, 塚本昌則, 三木原浩, 塚本昌則, 吉田正明, 中地義和, 三木原浩, 吉田正明, 多賀茂・塚本昌則・鈴木雅雄・立木康介, 三木原浩, 野崎歓, 三木原浩, 三木原浩, 中地義和, 吉田正明, 畑浩一郎, Kan Nozaki, 吉田正明, 中地義和, 吉田正明, 野崎歓, 吉田正明, 野崎歓, 吉田正明, 野崎歓, 吉田正明, 野崎歓, 三木原浩, 三木原浩, 野崎歓, 吉田正明, 野崎歓, 三木原浩, 野崎歓, 野崎歓, 野崎歓, 野崎歓, 野崎歓, 畑浩一郎, 中地義和, 野崎歓, 野崎歓, 塚本昌則, 天野恵]
通讯作者：
天野恵
イタリアの詩歌
意大利诗歌
意大利诗歌
DOI：
--
发表时间：
2010
期刊：
影响因子：
--
作者：
[天野惠, 鈴木信吾, 森田学]
通讯作者：
森田学
イタリアの詩歌-音楽的な詩、詩的な音楽-
意大利诗歌-音乐诗、音乐诗-
意大利诗歌-音乐诗、音乐诗-
DOI：
--
发表时间：
2010
期刊：
影响因子：
--
作者：
[天野恵, 鈴木信吾, 森田学]
通讯作者：
森田学
From theory to works -Italian epics of 16 century-
-
批准号：26370383
-
项目类别：Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
-
资助金额：$2.91万
-
财政年份：2014
-
负责人：AMANO Kei
-
依托单位：
海外基金