中世インドにおけるラサ理論と倫理観の研究:ガウディーヤ派文献を中心として

中世纪印度的罗莎理论与伦理学研究——以高迪亚文学为中心

基本信息

批准号：
11J02258
负责人：
置田清和
金额：
$ 0.77万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2011
资助国家：
日本
起止时间：
2011 至 2012
项目状态：
已结题

项目摘要

写本収集:平成24年7月25日から8月1日までインド、ジョドプールにあるラージャスターン東洋研究所を訪問し、必要写本のデジタルイメージを入手した。入手した写本の内容は当研究課題文献であるルーパ・ゴースワーミー著『ウッジワラニーラマニ』の写本を2本(カタログ番号2461、6154)、注釈書である『ローチャナローチャニー』の写本を1本(カタログ番号6154)、それから研究関連写本3本である。テキスト校訂・英語翻訳:当研究課題文献については、平成24年度4月からハンブルク大学に移行し、当大学アジア・アフリカ研究所のハルナガ・アイザックソン教授と週に1度、1時間～1時間半の講読会を開催してきた。講読時期と講読箇所は以下の通りである:24年4月1日～7月15日:3章26節～61節、14章1節～27節、24年10月15日～25年1月29日:14章28節～70節。学会発表・参加:8月3日から6日までインド、シムラのインド高等研究機関で開催された11th International Conference on Early Modern Literatures in North Indiaに参加した。この学会は3年に一度開催される国際的なもので、自分の専門であるインド近代初期の研究者が一堂に会するため情報交換にとても有益であった。今回は特にコロンビア大学からの参加が多く、アメリカでの研究情勢を詳細に掴む事ができた。10月にはオックスフォード大学ヒンドゥー教研究所とハンブルク大学アジア・アフリカ研究所においてそれぞれ研究発表を行い、有益なフィードバックを得る事ができた。出版:8月の学会で発表した論文を京都大学インド思想史学会から出版されているJoumal of Indological Studiesに投稿した。また、博士課程中からの同僚である、ラヴィ・グプタ(ユタ州立大学)、等との共著によりベンガリ派ヴィシュヌ教についての概説書を執筆した。博士論文は現在最終章の修正に取りかかっており、来年度中にオックスフォード大学出版社から出版の予定である。

手稿收集：2012年7月25日至8月1日，我们参观了印度乔德布尔的拉贾斯坦邦东方研究所，以获取所需的手稿的数字图像。获得的副本的内容是Rupa Goswami的“ Woggywalaniramani”的两个副本，Rupa Goswami，研究主题文档（目录编号2461，6154），一份“ Lochana lochani”的副本（目录号6154）和三个与研究相关的副本。文本对阅读/英语翻译：关于有关此研究主题的文献，我们从2012年4月开始搬到汉堡大学，并与我们大学亚洲学院和非洲研究所的Harunaga Isaacson教授举行了1-1-5小时的阅读课程。阅读期和地点如下：4月1日至7月15日，2024年：3：26-61，14：1-27，10月15日，2024年1月29日，2025年：14：14：28-70。会议的演讲和参与：我参加了8月3日至6日在印度西姆拉的印度高级研究所举行的第11届印度北印度现代文献国际会议。这次会议是国际性的，每三年举行一次，对于交换信息非常有用，因为它将来自现代印第安人早期的研究人员汇集在一起，这是我的专业。这次，有很多来自哥伦比亚大学的参与者，我们能够详细了解美国的研究状况。 10月，他们分别在牛津大学和汉堡大学的印度教研究所介绍了研究，并能够获得有用的反馈。发表：我在八月份会议上发表的一篇论文发布给了印度思想史大学协会发表的《印第安学研究》的乔莫尔。他还与博士研究，拉维·古普塔（Ravi Gupta）（犹他州大学）等人合着了他的同事，并撰写了孟加拉毗湿奴宗教的概述。他的博士学位论文目前正在进行修改最后一章，并计划在明年牛津大学出版社发表。