中世寺院および博士家における願文作品の基礎的研究

中世纪寺庙和学者住宅的请愿工作基础研究

• 批准号: 11J40076
• 负责人: 米田(中川) 真弓 (2014-2015)
• 金额: $ 1.7万
• 依托单位: International Research Center for Japanese Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011-04-01 至 2016-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J40076/
• 关键词: 願文; 菅原為長; 『本朝文集』; 田中宗清; 無名仏教摘句抄; 本朝文集; 菅芥集; 蓮体

本研究の柱の一つは、日本中世における願文執筆活動を明らかにすることである。その研究の始発として、中世菅家の礎を築いた菅原為長（1158～1246）に着目し、彼の願文作品集である『菅芥集』（『続群書類従』所収「願文集」の本来の書名）を取り上げ、考察をおこなった。また、『菅芥集』以外で菅原為長が執筆した願文作品として、『本朝文集』巻66に所収される「為亡男某修冥福願文〈代法印宗清〉」が挙げられる。これは、貞永元年（1232）12月15日、石清水八幡権別当田中宗清が、亡くなった長男のために供養をおこなった際、為長に執筆を依頼して書かせた願文である。考察の結果は、昨年度に「石清水八幡宮権別当宗清亡息追善願文考―菅原為長の『本朝文集』所収願文を中心に―」（『詞林』56号、2014年10月、大阪大学古代中世文学研究会）として成稿化しているが、本年度はさらに内容を発展させ、為長を含む当時の文人たちによって作られた「田中宗清関係願文」群について考察を試みた。上記の成果の一つとして、国際日本文化研究センターにおける共同研究「夢と表象―メディア・歴史・文化―」の報告論集として刊行された『夢みる日本文化のパラダイム』（荒木浩編、法蔵館、2015年5月）に、「慶政の夢―造寺造仏と夢をめぐって―」と題した論文を執筆した。当該論文では、『本朝文集』巻66所収の「為亡男某修冥福願文〈代法印宗清〉」に見られる夢告を取り上げ、石清水八幡宮別当宗清がすでに完成していた供養物を〈夢〉を理由に変更させた事情について論じた。

这项研究的支柱之一是澄清中世纪日本人民写作的写作活动。作为这项研究的起点，他专注于Sugawara Tamenaga（1158-1246），他奠定了中世纪Suga家族的基础，并通过他的要求Suga Aukushu（书面收藏的原始标题）讨论了他的作品收藏，在“ Seikugun Document”主题中）。除了“ suga akushu”之外儿子于1232年12月15日。去年，讨论的结果是“对伊希岛Hachimangu Shrine gonbetsu Munekiyo的遗嘱的回顾 - 重点介绍了Sugawara Tamenaga Tamenaga honcho Buncho Buntation of Sugawara bunting of Sugawara bunting的申请。内容并试图考虑当时作家（包括Tamenaga）撰写的“田中Munekiyo申请”组。以上结果之一是，他在《梦想与代表 - 媒体，历史和文化》中撰写了一篇题为“凯西的梦想：建立佛陀和梦想”的论文，该论文作为日本文化研究中心联合研究的报告集（由霍佐坎（Hozokan），2015年5月，由国际日本文化研究中心（Araki Hiroshi）编辑（由国际日本文化研究中心（Araki Hiroshi）编辑）。该论文涵盖了“某种驯养的灵魂祈祷（'Order hoin Munekiyo'）中发现的梦想，该祈祷包含在66卷“ Honcho bunshu”中，并讨论了Ishishimizu Hachimangu神殿在哪种情况下改变了已经完成的纪念活动，将其更改为Dreams的基础。”

项目成果

金剛寺蔵〈無名仏教摘句抄〉の書写とその周辺

金刚寺及其周边所藏无名佛诗集抄本

• 发表时间: 2014
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓;中川 真弓;中川真弓;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓

紹介 荒木浩著『説話集の構想と意匠 今昔物語集の成立と前後』

简介 荒木浩，《故事集的概念与设计：古今故事集的形成与前后》

• 发表时间: 2012
• 期刊: 語文
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓;中川 真弓;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓

石清水八幡宮権別当宗清亡息追善願文考―菅原為長の『本朝文集』所収願文を中心に―

石清水八幡宫权别 对东州清死者的祈祷文研究 - 以菅原为永的《本町文集》中的祈祷文为中心 -

• 发表时间: 2014
• 期刊: 詞林
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓

荒木浩編『夢みる日本文化のパラダイム』

荒木浩（主编）《梦想日本文化的范式》

• 发表时间: 2015
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓;中川 真弓;中川真弓;中川真弓;中川 真弓;中川真弓;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓

念仏房の夢-『菅芥集』所収願文と『法然上人行状絵図』

念佛菩萨之梦——数乐宗的誓言和法念上人的行为图

• 发表时间: 2012
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓;中川 真弓;中川真弓;中川真弓;中川 真弓;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓