中世寺院および博士家における願文作品の基礎的研究

中世纪寺庙和学者住宅的请愿工作基础研究

• 批准号: 11J40076
• 负责人: 米田(中川) 真弓 (2014-2015)
• 金额: $ 1.7万
• 依托单位: International Research Center for Japanese Studies
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011-04-01 至 2016-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J40076/
• 关键词: 願文; 菅原為長; 『本朝文集』; 田中宗清; 無名仏教摘句抄; 本朝文集; 菅芥集; 蓮体

本研究の柱の一つは、日本中世における願文執筆活動を明らかにすることである。その研究の始発として、中世菅家の礎を築いた菅原為長（1158～1246）に着目し、彼の願文作品集である『菅芥集』（『続群書類従』所収「願文集」の本来の書名）を取り上げ、考察をおこなった。また、『菅芥集』以外で菅原為長が執筆した願文作品として、『本朝文集』巻66に所収される「為亡男某修冥福願文〈代法印宗清〉」が挙げられる。これは、貞永元年（1232）12月15日、石清水八幡権別当田中宗清が、亡くなった長男のために供養をおこなった際、為長に執筆を依頼して書かせた願文である。考察の結果は、昨年度に「石清水八幡宮権別当宗清亡息追善願文考―菅原為長の『本朝文集』所収願文を中心に―」（『詞林』56号、2014年10月、大阪大学古代中世文学研究会）として成稿化しているが、本年度はさらに内容を発展させ、為長を含む当時の文人たちによって作られた「田中宗清関係願文」群について考察を試みた。上記の成果の一つとして、国際日本文化研究センターにおける共同研究「夢と表象―メディア・歴史・文化―」の報告論集として刊行された『夢みる日本文化のパラダイム』（荒木浩編、法蔵館、2015年5月）に、「慶政の夢―造寺造仏と夢をめぐって―」と題した論文を執筆した。当該論文では、『本朝文集』巻66所収の「為亡男某修冥福願文〈代法印宗清〉」に見られる夢告を取り上げ、石清水八幡宮別当宗清がすでに完成していた供養物を〈夢〉を理由に変更させた事情について論じた。

The purpose of this study is to conduct a series of activities in the Middle Ages of Japan. Since the beginning of the study, Kanahara Kanahara of the Middle Ages (1158-1246) has focused on the collection of essays written by him, and the original name of the collection of essays has been taken from the original name of the collection of essays. In addition to "Kan Ka Ji" and "Kan Kan Ji", Kan Kan used to be the chief executive of the manuscripts, and the manuscripts of the "Collection of writings of this Dynasty" were written by a dead man, "Daifa Yin Zongqing" and "Daifa Yin Zongqing". On December 15, 1232, the eight banners of Shiyong Shimizu served as Zongqing Tanaka and the elder man of the deceased, and the grown-up men of the deceased offered to pay homage to each other, and to be the leader of the family. According to the results of the investigation, the eight banners of Shiqingshui last year should be the literary research center of the death of the Qing Dynasty and the pursuit of goodness and benevolence. Kan was the center of the Literary Collection of this Dynasty ("Gao Lin" No. 56, October 2014, the Ancient Middle Age Literature Research Society of Osaka University). The manuscripts have been completed, and the contents of this year's ceremony have been exhibited. The purpose of this paper is to carry out a group survey of the articles written by the literati and literati in the Qing Dynasty at that time. In the last chapter, the results of the joint study of the International Japanese Cultural Studies and the International Studies of Japanese Culture, the appearance of the Japanese culture, the history and culture of the Japanese culture, the collection of reports and reports were published in the collection of Japanese culture (Araki Hiroyuki, Dharma, May 2015), and the theme of the book was published. When the mantra and the Collection of works of this Dynasty were published in the book 66 of the Collection of works of this Dynasty, it was written for a dead man to practice the blessing of a dead man, and the eight banners of clear water were used to complete the offering of goods for the dead man.

项目成果

金剛寺蔵〈無名仏教摘句抄〉の書写とその周辺

金刚寺及其周边所藏无名佛诗集抄本

• 发表时间: 2014
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓;中川 真弓;中川真弓;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓

論集 中世・近世説話と説話集

散文集：中世纪和近代早期寓言和寓言

• 发表时间: 2014
• 作者: 池上洵一;生井真理子;田中宗博;他17名
• 通讯作者: 他17名

石清水八幡宮権別当宗清亡息追善願文考―菅原為長の『本朝文集』所収願文を中心に―

石清水八幡宫权别 对东州清死者的祈祷文研究 - 以菅原为永的《本町文集》中的祈祷文为中心 -

• 发表时间: 2014
• 期刊: 詞林
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓

紹介 荒木浩著『説話集の構想と意匠 今昔物語集の成立と前後』

简介 荒木浩，《故事集的概念与设计：古今故事集的形成与前后》

• 发表时间: 2012
• 期刊: 語文
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓;中川 真弓;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓

念仏房の夢-『菅芥集』所収願文と『法然上人行状絵図』

念佛菩萨之梦——数乐宗的誓言和法念上人的行为图

• 发表时间: 2012
• 作者: Shiho Okuhata;Tsuyoshi Kusanagi;Hirokazu Kawaguchi;Tetsuo Kobayashi;草薙卓也・奥畑志帆・小林哲生;奥畑志帆;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;奥畑志帆・草薙卓也・小林哲生;中川真弓;中川 真弓;中川真弓;中川真弓;中川 真弓;中川真弓
• 通讯作者: 中川真弓