Comparative Art Historical Studies on Relationship of Art and Treasure

艺术与珍宝关系的比较艺术史研究

• 批准号: 23320030
• 负责人: AKIYAMA Akira
• 金额: $ 13.23万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23320030/
• 关键词: 西洋美術史; 宗教美術史; 比較美術史; 日本・東洋美術史; 宝物; 聖遺物; 聖像; 所蔵目録; 美術史; 聖遺物崇敬; 聖像崇敬; コレクション; 絵巻; 比較宗教美術史; 工芸

While Hans Belting used a term "image" to describe art history before the age of "art", our research project has tried to revise art history through applying a concept "treasure" instead of "art" not only in Europe but also in East Asia. In the course of the research some key topics have emerged around the issue of the relationship of visual arts and treasures: for example, differences between the concept "treasure" and its modern equivalent concepts like "cultural property" or "art works". Treasures were often used as instruments for diverse kinds of ritual and had a character as consumable goods in pre-modern era. Therefore, it has become apparent that the concept "treasure" should be an effective means to overview art history on the whole both in Europe and in East Asia. The international network of art historians in diverse fields, which has been nurtured through this research project, will enhance comparative art historical approaches.

当汉斯·贝廷用“图像”来描述“艺术”时代之前的艺术史时，我们的研究项目试图通过使用“宝藏”而不是“艺术”的概念来修改艺术史，不仅在欧洲，而且在东亚。在研究过程中，围绕着视觉艺术与宝藏的关系问题，出现了一些关键性的问题：例如，“宝藏”概念与其现代等同概念如“文化财产”或“艺术品”之间的差异。在前现代时期，宝物往往被用作各种仪式的器具，并具有消费品的性质。因此，很明显，“宝藏”的概念应该是一个有效的手段，以概述整个艺术史在欧洲和东亚。通过本研究项目培育的不同领域的艺术史学家国际网络将加强比较艺术史学方法。

项目成果

Archaism and Antiquarianism in Korean and Japanese Art

韩国和日本艺术中的仿古主义和古董主义

• 发表时间: 2013
• 作者: Osano Shigetoshi;Akira Takagishi;et.al,;髙岸輝ほか;髙岸輝ほか;髙岸輝ほか;Akira Takagishi et al.
• 通讯作者: Akira Takagishi et al.

絵が物語る日本 ニューヨーク スペンサー･コレクションを訪ねて

参观纽约斯宾塞收藏馆，通过图片了解日本

• 发表时间: 2014
• 作者: 和田琢磨;和田琢磨
• 通讯作者: 和田琢磨

西洋中近世のキリスト教儀礼における像と人との共演をめぐって-比較美術史的観点から

论西方中世纪基督教仪式中雕像与人物的共存——从比较艺术史的角度

• 发表时间: 2014
• 期刊: 死生学・応用倫理研究
• 作者: 高橋義文;岩田真美;橋爪博幸;西本昌弘;田中豊治;安田忠典;S. Osano;星野靖二;陶徳民;松居竜五;高橋義文;安田忠典;長谷部剛;柳田洋夫;浦一章;大谷栄一;松居竜五;井上克人;高橋義文;伊藤拓真;江島尚俊;松居竜五;高橋義文;引野亨輔;橋爪博幸;小佐野重利;西本昌弘;奥山直司・ 田中雅一;藤本頼生;星野靖二;浦 一章;千葉眞;長谷部剛;秋山聰
• 通讯作者: 秋山聰

東アジアにおける蘭亭曲水宴図像の展開

东亚兰亭图像的发展

• 发表时间: 2013
• 期刊: 美術史論叢
• 作者: 韓国・慶尚大学校;慶南文化研究院 編;浦一章;陶徳民;京谷啓徳;江島尚俊;浦 一章;松居竜五・田村義也;安酸敏眞;陶徳民;秋山聰;江島尚俊;奥山直司・ 松居竜五・ 田村義也;高橋義文;小佐野 重利;陶徳民;芳賀京子;松居竜五・ 田村義也;髙橋義文;谷川穣;西本昌弘;小佐野重利;京谷啓徳;橋爪博幸・ 田村義也・ 松居竜五;西本昌弘;S. Osano;安酸敏眞;秋山聰;田村義也・松居竜五;岩田真美;長谷部剛;Atsuyoshi,Fujiwara;南方熊楠顕彰館;Akira Akiyama;Shigetoshi Osano;Eiichi OTANI;長谷部剛;小佐野重利;佐藤康宏;井上克人;Shin'ichi YOSHINAGA;板倉聖哲
• 通讯作者: 板倉聖哲

Chinese Paintings that crossed the Sea: the development of Chinese Art Collections in Japan

漂洋过海的中国画：中国艺术收藏在日本的发展

• 发表时间: 2013
• 期刊: Masterpieces of Chinese Painting 700-1900 (Victoria and Albert Museum)
• 作者: 韓国・慶尚大学校;慶南文化研究院 編;浦一章;陶徳民;京谷啓徳;江島尚俊;浦 一章;松居竜五・田村義也;安酸敏眞;陶徳民;秋山聰;江島尚俊;奥山直司・ 松居竜五・ 田村義也;高橋義文;小佐野 重利;陶徳民;芳賀京子;松居竜五・ 田村義也;髙橋義文;谷川穣;西本昌弘;小佐野重利;京谷啓徳;橋爪博幸・ 田村義也・ 松居竜五;西本昌弘;S. Osano;安酸敏眞;秋山聰;田村義也・松居竜五;岩田真美;長谷部剛;Atsuyoshi,Fujiwara;南方熊楠顕彰館;Akira Akiyama;Shigetoshi Osano;Eiichi OTANI;長谷部剛;小佐野重利;佐藤康宏;井上克人;Shin'ichi YOSHINAGA;板倉聖哲;井上克人;井上克人;板倉聖哲;板倉聖哲;大谷栄一;高岸輝;井上克人;岩田真美;高岸輝;Demin Tao(陶徳民);高岸輝/小嶋菜温子/高橋亨;岡田正彦;陶徳民;岡田温司;Akira AKIYAMA;高橋原;西本昌弘;大谷栄一;前川修;佐藤康宏;石田美紀;大谷栄一;板倉聖哲;西本昌弘;岩田真美;Akiba Fuminori;Masaaki ITAKURA
• 通讯作者: Masaaki ITAKURA