Re-Evaluating Genjiro Masu's Ethnomusicology Activities: From the Perspective of his Research in India and Taiwan

重新评价增源次郎的民族音乐学活动：以他在印度和台湾的研究为视角

• 批准号: 23520171
• 负责人: LIOU LIN-YU
• 金额: $ 3.33万
• 依托单位: Nara University of Education
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23520171/
• 关键词: 国際情報交換; 桝源次郎; 民族音楽学; 台湾民族音楽調査団; インド研究; 台湾先住民; 黒澤隆朝; ラビーンドラナート・タゴール; インド; 台湾; 国際情報交流; ラビンドラナート・タゴール

Genjiro Masu(1904-1995) was a Japanese ethnomusicologist with an interest in Asian music cultures. He was known for a marvelous co-investigation with Takatomo Kurosawa on the tractional music of wartime colonial Taiwan in 1943. This research tried to clear Masu's academic background and career as well as his situation on the investigating group for Taiwanese music. Moreover, we may be able to know about his role and contribution in Asian ethnomusicology history.During the period of project, we made results as below: 1. According to our field work in India, we confirmed that Masu studied Indian traditional music at Visva-Bharati University founded by Rabindranath Tagore. 2. Through the primary materials that Masu kept in his lifetime, we have found Masu was the real leader when he investigated Taiwanese music in 1943. 3. Through the materials we mentioned above, we have known Masu was a pioneer for studying South Asian music through the way of fieldwork research.

增源次郎（Genjiro Masu，1904-1995）是一位对亚洲音乐文化感兴趣的日本民族音乐学家。1943年，他与黑泽孝友共同调查了战时殖民地台湾的牵引音乐。本研究试图厘清马苏的学术背景与生涯，以及他在台湾音乐考察团中的情况。同时，也可以了解他在亚洲民族音乐学史上的地位和贡献。根据我们在印度的实地考察，我们确认马苏在泰戈尔创办的维斯瓦-巴拉蒂大学学习印度传统音乐。2.透过马苏生前所保存的原始资料，我们发现马苏才是1943年调查台湾音乐时的真实的领导人。3.通过上述资料，我们了解到马苏是一位以田野调查的方式研究南亚音乐的先驱。

项目成果

民族音楽学者桝源次郎再考 ―日本とインドの間の足跡を辿る―

民族音乐学家 Masu Genjiro 重新思考：追踪日本和印度之间的足迹

• 发表时间: 2013
• 期刊: 『奈良教育大学紀要』（人文・社会科学）
• 作者: 越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;奥中康人;奥中康人;奥中康人;奥中康人;奥中康人;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡 まどか;福岡 まどか;福岡まどか;福岡まどか;劉麟玉;劉麟玉;劉麟玉
• 通讯作者: 劉麟玉

「台湾民族音楽調査団」(1943)における民族音楽学者桝源次郎の役割の再考

重新思考民族音乐学家增次郎在“台湾民族音乐研究会”中的角色（1943）

• 发表时间: 2016
• 期刊: 桝源次郎の民族音楽研究活動の再評価 : インド及び台湾民族音楽研究の視点を手掛かりに 平成23年度～平成25 年度科学研究費補助金研究成果報告書(基盤研究(C)、課題番号23520171)
• 作者: 越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;奥中康人;奥中康人;奥中康人;奥中康人;奥中康人;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡 まどか;福岡 まどか;福岡まどか;福岡まどか;劉麟玉
• 通讯作者: 劉麟玉

『桝源次郎の民族音楽研究活動の再評価 : インド及び台湾民族音楽研究の視点を手掛かりに平成23年度～平成25年度科学研究費補助金研究成果報告書(基盤研究(C)、課題番号23520171)(研究代表者:劉麟玉)、2016 年3月

《增二郎民族音乐研究活动的再评价：基于印度和台湾民族音乐研究的视角，报告2011财年至2013财年科学研究补助金的研究成果（Grant-in-Aid for Scientific Research）研究（C），项目编号23520171）（首席研究员：刘林宇），2016年3月

民族音楽学者桝源次郎再考―日本とインドの間の足跡を辿る―

重新思考民族音乐学家增二郎：追踪日本和印度之间的足迹

• 发表时间: 2013
• 期刊: 奈良教育大学紀要
• 作者: 越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;越智和弘;奥中康人;奥中康人;奥中康人;奥中康人;奥中康人;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡まどか;福岡 まどか;福岡 まどか;福岡まどか;福岡まどか;劉麟玉;劉麟玉
• 通讯作者: 劉麟玉

奈良教育大学紀要 【人文・社会科学系】

奈良教育大学学报【人文社会科学】