课题基金 / 基金详情

Intellectual Historical Research of Science in Literature: The Change of Cosmology and the Idea of Death in Early Modern England

Intellectual Historical Research of Science in Literature: The Change of Cosmology and the Idea of Death in Early Modern England
文学中的科学思想史研究:近代早期英国的宇宙论和死亡观念的变化
批准号:
23520312
负责人:
OKAMURA Makiko
金额:
$3.24万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2011
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2011 至 2013

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
(1)我调查并写了一份从柏拉图到伽利略和开普勒的宇宙学概论的草稿。(2)我仔细阅读和研究了托马斯·哈里奥特(被称为英国伽利略)的手稿,也阅读了与哈里奥特同时代的天文学家格尔伯特、迪格斯和牛顿的著作,以澄清近代早期英国的宇宙学。目前的研究集中在无限和原子论。(3)我读了乔治查普曼的诗,他是亨利珀西圈子的成员,哈里奥特也属于这个圈子。在阅读他的诗歌中,我发现了他们对世界的创造的想法和他们对被创造的世界的态度。我加深了我的研究,阅读乔尔达诺·布鲁诺和马西利奥·菲奇诺的著作,因为珀西圈的成员认真地研究了这些哲学家。在阅读了日本和英国两个学术团体的论文后,我将我的研究结果作为一篇文章发表在《十七世纪英国文学的结局和开端》一书中。
英文摘要
(1) I surveyed and wrote a draft of the conspectus of cosmology from Plato to Galileo and Kepler.(2) I read and examined closely the manuscripts by Thomas Harriot, who is called English Galileo, and also read the writings by Glbert, Digges, and Newton, all of whom are contemporary astronomers of Harriot, in order to clear the cosmology in early modern England. The present research is focused on infinity and atomism.(3) I read the poems by George Chapman, a member of Henry Percy Circle, to which Harriot belonged. In reading his poems, I found their idea of the creation of the world and their attitude to the created world. I deepened my research, reading the writings by Giordano Bruno and Marcilio Ficino as well, because Percy Circle members studied earnestly those philosophers. I pupblished the result of my research as an article in a book Endings and Beginnings in Seventeenth-Century English Literature, after having read papers in two academic societies in Japan and in England.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
The Shadow of Night Illuminated -- Knowledge in The shadow of Night by George chapman, a contemporary of Thomas Harriot
照亮夜色的阴影——夜影中的知识乔治·查普曼,与托马斯·哈里奥特同时代
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: [Nishihara, T, 西原貴之, 岡村眞紀子]
通讯作者: 岡村眞紀子
Rhyme's Reason 翻訳
押韵的原因翻译
DOI: --
发表时间: 2014
期刊: 大阪樟蔭女子大学樟蔭英語学会誌 英語と文化
影响因子: --
作者: [岡村眞紀子, 武田雅子, (翻訳)John Hollander 著]
通讯作者: (翻訳)John Hollander 著
John Hollander著 Rhyme's Reason 翻訳〔3〕
约翰·霍兰德翻译的《押韵的理性》[3]
DOI: --
发表时间: 2013
期刊: 大阪樟蔭女子大学研究紀要
影响因子: --
作者: [武田雅子, 岡村眞紀子]
通讯作者: 岡村眞紀子
トテル詩選集 歌とソネット1557』九州大学出版局 2010年 494pp (書評)上利政彦 訳注
托特尔诗选:歌曲与十四行诗1557” 九州大学出版社,2010年,494页(书评)神里正彦翻译笔记
DOI: --
发表时间: 2011
期刊: 英文學研究
影响因子: --
作者: [岡村眞紀子, 川島伸博, (翻訳)ロバート・バートン, 小野美知子, 岡村眞紀子]
通讯作者: 岡村眞紀子
共 21 条
    海外基金