わび、さびの研究と現代音楽創作への可能性

侘与铁锈研究及其对当代音乐创作的潜力

• 批准号: 11F01304
• 负责人: 西岡 龍彦
• 金额: $ 0.96万
• 依托单位: Tokyo National University of Fine Arts and Music
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11F01304/
• 关键词: 新曲委嘱; 異文化交流; わびさび; 現代音楽; CDリリース; 日本の美学; 音源録音; CD制作; ミュージックビデオ; 邦楽器; 異文化コラボレーション; 現代音楽作曲

・5曲の新作を作曲。いずれも日本の笙または20弦箏を中心に据えて作曲。・東京芸術大学千住校地スタジオAにおいて新作を全て録音。録音は亀川徹教授の監督のもと、9人の日本人音楽家の演奏にて実施。・日本をテーマにした4つのコンサートをカンタベリーフェスティバル、ナカス音楽院、Vafoupouleioコンサートホールなど英国とギリシャで開催。・英国で活動する中国人作曲家May Kay Yauに日本の笙を取り上げた新曲を委嘱。作品は英国とギリシャにて演奏。・スタジオでの録音とライブ演奏の様子を高品質のビデオで撮影し記録映像をウェブ上で無料アクセス可能にして公開。・2013年11月にアテネで開催したコンサートに列席していた日本大使と参事官と会い、アテネの日本大使館は、来年開催予定のギリシャでのコンサートの資金援助を約束してくれた。・今回芸大で録音した作品を、英国のレコード会社が1枚もしくは2枚のCDにし来年のリリースすることを約束している。・わびさびと音楽に関するドキュメンタリー映画製作を目指し、英国で活動する映画監督Karolina Malinowskaと共同で資金援助の申請を予定している。

·5 new songs composed. In the middle of the song, there is a 20-string zither. Tokyo University of Science and Technology The recording was supervised by Professor Toru kawa and performed by 9 Japanese musicians. The Japanese government has launched a campaign to promote the development of the country's economy. English activities China composer May Kay Yau asked for a new song from Japan The work was performed in the United Kingdom. High quality video recording and video recording of music and video recording. November 2013 Japanese Ambassador and Counselor attended the meeting of Japanese Embassy, and urged the opening of financial assistance for the coming year. Today's big recording, the United Kingdom's first CD, the next year's CD, the first CD, the second CD, the third CD, the fourth CD, the fourth CD, the The application for joint financial assistance was finalized by Karolina Malinowska, the director of the British Film Festival.