南インド・チダンバラムの寺院司祭集団にみるジェンダー規範と実践

印度南部奇丹巴拉姆寺庙祭司的性别规范和做法

• 批准号: 11J03564
• 负责人: 飯塚 真弓
• 金额: $ 1.22万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J03564/
• 关键词: 南インド; ヒンドウー教; ジェンダー; 通過儀礼; 寺院祭祀; ヒンドゥー教; 婚姻儀礼; 空間構造; 寺院管理権; 聖地巡礼; 宗教儀礼

□現地フィールド調査昨年度5月から引き続き、調査地チダンバラム近郊に位置するアンナマライ大学言語文化研究所に訪問研究員として所属しながら、2013年9月13日まで、フィールドワークを実施した。長期調査も2年目となった本年度は、フィールドワークの総まとめとして1年目に行なった通過儀礼や寺院祭祀についてのデータの補足調査を中心に行なった。司祭集団の通過儀礼や寺院祭祀の参与観察やインタビューを継続し、また、食文化や家庭用品、祭祀の道具などの物質文化について調べ、寺院司祭集団のジェンダー規範に関わる家族関係や宗教実践にっいて人類学的なミクロな調査を行なった。□文献資料収集また、調査地でのフィールド調査と平行して、現地文献収集の収集も行なった。主にフランスの研究機関Ecole Francaise D' Extreme-OrientとInstitut Francais de Pondicherryと現地で研究員として籍をおいていたアンナマライ大学言語文化研究所にて、チダンバラムを含むタミル中南部地域の歴史と人類学、民俗言語学に関わる文献を収集し、資料分析を行なった。□博士論文執筆2013年9月に帰国後は、これまでの1年半にわたるフィールド調査のデータの精査と分析を行なった。目次とアウトラインの作成と文献の精読を行い、大学院ゼミでの発表で討議を重ね、研究課題に関わる理論的な検討を深め、博士論文執筆を進めた。□アウトリーチ活動(i) フリーペーパーの作成と配布タミル文化やヒンドゥー教の祭礼や慣習について冊子にまとめ、50～70(部/月、2013年4～9月、計6回)を配布した。(ii) 現地の日系企業での講演2013年8月30日に、チェンナイの日系企業にて、タミル・ナードゥ州の歴史、文化、宗教、社会の概要など、約2時間の講演を行なった。

□ On-site field survey Since May last year, I continued to work as a visiting researcher at the Institute of Language and Culture, Annamalai University, located near Chidambaram, and conducted fieldwork until September 13, 2013. This year, the second year of the long-term survey, was a comprehensive summary of fieldwork, focusing on supplementary surveys of data on rites of passage and temple rituals conducted in the first year.他继续观察和采访参与者，包括牧师和寺庙仪式的通过仪式，还研究了诸如饮食文化，家庭用品和礼仪工具等物质文化，并就与坦普尔斯神庙的性别规范有关的家庭关系和宗教实践进行了人类学微观研究。 □文献收集的收集，我们还在调查地点与现场调查并行收集了当地文献。研究人员主要由Ecole Francaise D'极端和弗朗西斯·德·庞迪希里（Francais de Pondicherry）组成，以及安纳马莱大学语言学文化研究所的语言学研究所，在那里他是研究人员，在那里收集了与泰米尔南部地区的历史，人类学和民间语言学的历史，人类学和民间语言学有关的文献，包括Chididambaram和ChidiDambaram材料，以及分析材料。 □在2013年9月返回日本后写博士学位论文，我在过去一年半中检查并分析了现场调查的数据。他创建了一张目录和轮廓表，仔细阅读文献，并在他在研究生院研讨会上的演讲中进行了讨论，加深了他对研究主题的理论考虑，并继续撰写博士学位论文。 □外展活动（i）免费论文创建和免费论文的一本小册子汇编了有关泰米尔文化和印度教节日和习俗的信息，并分发了50-70（每月，2013年4月至9月，六次）。 （ii）2013年8月30日在钦奈的一家日本公司的一家日本公司的演讲，就泰米尔纳德邦的历史，文化，宗教和社会进行了大约两个小时的演讲。

项目成果

コラム「ヒンドゥー寺院司祭の初夜儀礼」『家族と生命継承-文化人類学的研究の現在』(河合利光(編))

专栏“印度教寺庙祭司的初夜仪式”“家庭与生命的传承——当前的文化人类学研究”（河合俊光（主编））

• 发表时间: 2012
• 作者: Tsubasa Kodaira;Takuji Waseda;Tetsuji Nakagawa;Osamu Isoguchi;and Yasumasa Miyazawa;小平 翼;飯塚真弓;飯塚真弓
• 通讯作者: 飯塚真弓

チダンバラムの神々-空間構造、神話、宗教実践の視点から

奇丹巴拉姆诸神——从空间结构、神话和宗教习俗的角度来看

• 发表时间: 2011
• 作者: Tsubasa Kodaira;Takuji Waseda;Tetsuji Nakagawa;Osamu Isoguchi;and Yasumasa Miyazawa;小平 翼;飯塚真弓
• 通讯作者: 飯塚真弓