音象徴の身体的基盤に対する実験心理学的検討－記号創発と身体の接点として－

本研究は、音象徴のメカニズムにおける身体的基盤の関与について明らかにするため、「音声の記号性」に注目した。先行研究より、有声子音・無声子音の音声そのもの、音声の視覚的表現である文字、さらに音声の産出過程である発音全てのチャネルに対し明るさとのつながりが見いだされた。この結果から、音象徴が音声に含まれる物理的特徴でなく、より抽象的な概念としての音声と感覚経験との連合により音象徴が形成される可能性が考えられた。この可能性を検討することにより、音象徴が単なる感覚間の統合ではなく、より高次の概念的結合によってもたらされることを示唆する。当該年度は「研究B:異なる母語下において形成された音声の記号性」として、日本語以外の言語を母語とする人はどのような「記号としての音声」を持つのか、異なる母語に属する音声に対しても音象徴が見られるのか、について検討した。各言語の音韻体系によって音象徴の見られ方に違いがあるのかどうかを調べるため、日本語話者・中国語話者・英語話者に対して日本語音声(有声子音・無声子音)及び中国語音声(有気音・無気音)及び白色・黒色を刺激としたGarner's speeded classificationを用いた実験を実施し、言語比較を行う計画であった。当該年度中に英国にて実験を行ったが、受入研究機関の特性(学生の大半を留学生が占め、必要としていた英語母語話者が少なかった)上、期間内にデータを十分に集めることができなかった。今後データの補充を行った上で、三言語間の比較を行う予定である。

本研究は、音象徴のメカニズムにおける身体的基盤の関与について明らかにするため、「音声の記号性」に注目した。先行研究より、有声子音・無声子音の音声そのもの、音声の視覚的表現である文字、さらに音声の産出過程である発音全てのチャネルに対し明るさとのつながりが見いだされた。この結果から、音象徴が音声に含まれる物理的特徴でなく、より抽象的な概念としての音声と感覚経験との連合により音象徴が形成される可能性が考えられた。この可能性を検討することにより、音象徴が単なる感覚間の統合ではなく、より高次の概念的結合によってもたらされることを示唆する。当該年度は「研究B:異なる母語下において形成された音声の記号性」として、日本語以外の言語を母語とする人はどのような「記号としての音声」を持つのか、異なる母語に属する音声に対しても音象徴が見られるのか、について検討した。各言語の音韻体系によって音象徴の見られ方に違いがあるのかどうかを調べるため、日本語話者・中国語話者・英語話者に対して日本語音声(有声子音・無声子音)及び中国語音声(有気音・無気音)及び白色・黒色を刺激としたGarner's speeded classificationを用いた実験を実施し、言語比較を行う計画であった。当該年度中に英国にて実験を行ったが、受入研究機関の特性(学生の大半を留学生が占め、必要としていた英語母語話者が少なかった)上、期間内にデータを十分に集めることができなかった。今後データの補充を行った上で、三言語間の比較を行う予定である。