水の都市ヴェネツィアの近代化に関する研究

水城威尼斯现代化研究

• 批准号: 11J08295
• 负责人: 樋渡 彩
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: Hosei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-11J08295/
• 关键词: ヴェネツィア; 水の都市; 近代化; 19世紀; 20世紀初頭; 水浴; 観光化; 舟運; イタリア

初年度は、現地での史料収集を集中的に行い、ヴェネツィア建築大学の各分野の専門家から情報をもらいながら研究を進め、本年度は、文献、現地の国立や市立の古文書館等のオリジナル史料、図面、古写真を活用しながらさらなる現地の補足調査を行ない、研究を進めた。i)舟運と都市:都市内規模の舟運と都市の変遷に関しては、昨年の調査結果を踏まえ、分析・考察を行い、地中海学会の査読付論文としてまとめた。また、アドリア海規模の舟運では、文献や検疫法の史料を収集する。河川規模とラグーナ規模の舟運は、国立古文書館や図書館、博物館に保管されている史料から舟運の航路の復元を試み、表を作成した。ii)水辺の変化の様子:20世紀初頭の桟橋の変遷に関しては、昨年の史料収集を踏まえ、分析・考察を深め、日本建築学会の査読つき論文としてまとめ中である。また、19世紀末の古写真、市が保管している建築確認申請や国立図書館から水浴に関する史料を収集し、水辺の利用変化を明らかにしつつあり、この研究に関しても現在日本建築学会の査読つき論文としてまとめ中である。さらに、プロジェクト図面や新聞から時代背景を把握している。iii)周辺の島々や周辺の都市との関係性:周辺の島々については、19世紀末から進むリド島の観光開発、産業の発展等に関するオリジナルの史料を入手することができた。今後は、この史料を読み解くとともに、学位論文をまとめる一助とする。

In the first year, the collection of local historical materials is concentrated, and research is carried out on the information of the branches of the University of Architecture. In this year, the collection of local historical materials, historical materials, and ancient photos is used. i) Boat transport and city: the scale of boat transport and city migration in the city, the results of last year's survey, the analysis, the investigation, the Mediterranean Society's research paper. A collection of historical materials on the scale of marine transportation, literature and epidemic law The scale of rivers, the scale of ships, the preservation of historical materials in national libraries and museums, the restoration of ships 'routes, and the preparation of tables ii) The transformation of water boundary: the relationship between the transformation of the bridge at the beginning of the 20th century and the collection of historical materials in the past year. In addition, ancient photographs from the end of the 19th century, applications for building confirmation for municipal custody, and historical materials related to water baths in the National Library have been collected, and the changes in the use of water curtains have been clarified. Relevant research on this issue is now included in the Japanese Architectural Society's survey paper. Today's news is about the background of the times. iii) The relationship between the peripheral islands and the peripheral cities: the peripheral islands were developed in the late 19th century, and the development of the islands and industries was related to the historical materials. In the future, there will be a lot of research on this topic.

项目成果

祝祭性豊かな歴史的都市空間

充满庆祝活动的历史悠久的城市空间

• 发表时间: 2013
• 作者: H.Nakayama;J.T.Ye;T.Ohtani;Y.Fujikawa;K.Ando;Y.Iwasa;E.Saitoh;陣内秀信・樋渡彩 共同発表
• 通讯作者: 陣内秀信・樋渡彩 共同発表

一五世紀末ヤコポ・デ・バルバリによる鳥瞰図

Jacopo de Barbari 15 世纪末的鸟瞰图

• 发表时间: 2013
• 期刊: 水都学I (陣内秀信、高村雅彦 編)
• 作者: Y. Matsumoto;T. Nomoto;K. Toh;H. Cabral;M. Murakami;R. J. Christie;H. J. Kim;T. Ogura;K. Miyata;N. Nishiyama;T. Yamasoba;K. Kataoka;樋渡彩
• 通讯作者: 樋渡彩

水都ヴェネツィア研究史

威尼斯水城研究史

• 发表时间: 2013
• 期刊: 水都学I (陣内秀信、高村雅彦 編)
• 作者: Y. Matsumoto;T. Nomoto;K. Toh;H. Cabral;M. Murakami;R. J. Christie;H. J. Kim;T. Ogura;K. Miyata;N. Nishiyama;T. Yamasoba;K. Kataoka;樋渡彩;秋葉剛史;樋渡彩
• 通讯作者: 樋渡彩

近代ヴェネツィアにおける都市発展と舟運が果たした役割

城市发展和航运在现代威尼斯所发挥的作用

• 发表时间: 2012
• 期刊: 地中海学研究
• 作者: T. Tashiro;R. Takahashi;Y. Kajiwara;K. Ando;H. Nakayama;T. Yoshino;D. Kikuchi;and E. Saitoh;秋葉剛史;樋渡彩
• 通讯作者: 樋渡彩