Sediment Export from large Semi-Arid catchments: Measurements and Modelling

在Trockengebieten beruht die Verfügbarkeit von瓦塞尔für die Nutzung in Haushalten，in der Landschaft and in der Industrie vielfach auf dem Rückhalt des Abflusses in künstlichen Stauseen.土地的侵蚀和侵蚀物质的沉积使水的安全性降低。这两种沉积物是一种定量化的模型系统，用于对Einzugsgebieten的沉积物生成进行研究和验证，并用于对Stauseen的沉积物进行分析。劳动力的Schwerpunkt将在半干旱地区的中海拔Einzugsgebiete（mit einer Fläche von mehreren Hundert bis Tausend Quadraternetern）上进行。在一个最好的水文模型中，对于特定的气候条件，半干旱地区的侵蚀和泥沙输移过程是非常重要的。Um geignete Prozessformulierungen ableiten und validieren zu können，韦尔登bestehende Datensätze aus Trockengebieten in Spanien and诺德-东巴西genutzt und um eigene Messungen insbesondere zum Sedimenttransport（als Schwebstoff und Geschiebe）und zu Sedimentationsraten in Stauseen erweitert.该模型和该基础的liegenden Messungen韦尔登werden gemäscheines mehrskaligen Ansatzes konzipiert，um so den Einfluss von kleinskaligen Prozessen and Landschaftscharakteristika auf die Gebietsreaktion in der grassen räumlichen Skala erfassen zu können.这些成果将在德国、西班牙和巴西的科学界得到广泛的应用，这些成果将在半干旱地区的水文学研究中得到广泛的应用。这将是一个非常有意义的工作，它将有助于对韦尔登半干旱地区的侵蚀和沉积作用进行建模，并有助于对相关的黄土地区的水资源管理进行框架设计。

In Trockengebieten beruht die Verfügbarkeit von Wasser für die Nutzung in Haushalten, in der Landwirtschaft und in der Industrie vielfach auf dem Rückhalt des Abflusses in künstlichen Stauseen. Die Erosion der Landoberfläche und die Ablagerung des erodierten Materials in den Stauseen gefährden jedoch die Sicherheit der Wasserbereitstellung zur Bedarfsdeckung. Das Ziel dieses Vorhabens ist die Erstellung und Validierung eines Modellsystems zur Quantifizierung der Sedimentproduktion in Einzugsgebieten, des Sedimenttransports im Gewässernetz sowie des Sedimentrückhalts in Stauseen. Der Schwerpunkt der Arbeiten wird dabei auf mesoskalige Einzugsgebiete (mit einer Fläche von mehreren Hundert bis Tausend Quadratkilometern) in semiariden Regionen gelegt. Ein bestehendes hydrologisches Modell, das für die spezifischen Umweltbedingungen semiarider Gebiete erstellt wurde, wird um Komponenten zur Abbildung von Prozessen der Erosion und des Sedimenttransports erweitert. Um geeignete Prozessformulierungen ableiten und validieren zu können, werden bestehende Datensätze aus Trockengebieten in Spanien und Nord- ost-Brasilien genutzt und um eigene Messungen insbesondere zum Sedimenttransport (als Schwebstoff und Geschiebe) und zu Sedimentationsraten in Stauseen erweitert. Die Modellbausteine und die zu Grunde liegenden Messungen werden gemäß eines mehrskaligen Ansatzes konzipiert, um so den Einfluss von kleinskaligen Prozessen und Landschaftscharakteristika auf die Gebietsreaktion in der großen räumlichen Skala erfassen zu können. Das Vorhaben wird in Zusammenarbeit von deutschen, spanischen und brasilianischen Wissenschaftlern durchgeführt, die über fundierte und sich gegenseitig ergänzende Erfahrung im Bereich der Hydrologie semiarider Gebiete verfügen. Es wird erwartet, dass die Ergebnisse des Vorhabens erheblich zu einer Verbesserung des Prozessverständnisses und der Fähigkeit zur Modellierung von Erosions- und Sedimentationsvorgängen in semiariden Gebieten beitragen werden, und zwar auf einer für Fragen des Wassermanagements relevanten räumlichen Skala.