Comprehensive study of foreign language translations of Japanese modern poetry
日本现代诗歌外译综合研究
基本信息
- 批准号:24520381
- 负责人:
- 金额:$ 1.25万
- 依托单位:
- 依托单位国家:日本
- 项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- 财政年份:2012
- 资助国家:日本
- 起止时间:2012-04-01 至 2015-03-31
- 项目状态:已结题
- 来源:
- 关键词:
项目摘要
项目成果
期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
中原中也の詩の可能性(下)
中原中也诗歌的可能性(二)
- DOI:
- 发表时间:2014
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:金城ハウプトマン 朱美;金城ハウプトマン 朱美;野口芳子;野口芳子;溝井裕一;山本まり子;竹原威滋;金城ハウプトマン・朱美;野口芳子;野口芳子;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏
- 通讯作者:佐藤伸宏
中原中也の詩の可能性(上)
中原中也诗歌的可能性(之一)
- DOI:
- 发表时间:2013
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:金城ハウプトマン 朱美;金城ハウプトマン 朱美;野口芳子;野口芳子;溝井裕一;山本まり子;竹原威滋;金城ハウプトマン・朱美;野口芳子;野口芳子;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏;野口芳子;佐藤伸宏;野口芳子;佐藤伸宏;溝井裕一;佐藤伸宏
- 通讯作者:佐藤伸宏
「潔白の独立親和」―『惜別』の成立と小田嶽夫『魯迅伝』
“纯真独立与亲和力”:《清本》的创立与织田武夫的《鲁迅辩》
- DOI:
- 发表时间:2015
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:金城ハウプトマン 朱美;金城ハウプトマン 朱美;野口芳子;野口芳子;溝井裕一;山本まり子;竹原威滋;金城ハウプトマン・朱美;野口芳子;野口芳子;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏
- 通讯作者:佐藤伸宏
〈協訳〉のテクスト―Kuni Matsuo et Steinilber-Oberlin, Anthologie des Poetes japonais contemporainsをめぐって―
共同翻译文本: Kuni Matsuo et Steinilber-Oberlin, Anthologie des Poetes japonais contemporains
- DOI:
- 发表时间:2014
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:金城ハウプトマン 朱美;金城ハウプトマン 朱美;野口芳子;野口芳子;溝井裕一;山本まり子;竹原威滋;金城ハウプトマン・朱美;野口芳子;野口芳子;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏;野口芳子;佐藤伸宏;野口芳子;佐藤伸宏
- 通讯作者:佐藤伸宏
〈協訳〉のテクスト-Kuni Matsuo & Steinilber-Oberlin, Anthologie des Poetes japonais contemporains をめぐって
共同翻译文本 - Kuni Matsuo 和 Steinilber-Oberlin,Anthologie des Poetes japonais contemporains
- DOI:
- 发表时间:
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:金城ハウプトマン 朱美;金城ハウプトマン 朱美;野口芳子;野口芳子;溝井裕一;山本まり子;竹原威滋;金城ハウプトマン・朱美;野口芳子;野口芳子;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏;金城ハウプトマン・朱美;佐藤伸宏;野口芳子;佐藤伸宏;野口芳子;佐藤伸宏;溝井裕一;佐藤伸宏;溝井裕一;佐藤伸宏;山本まり子;竹原威滋;佐藤伸宏;竹原威滋;佐藤伸宏
- 通讯作者:佐藤伸宏
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ patent.updateTime }}
SATO NOBUHIRO其他文献
SATO NOBUHIRO的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
相似海外基金
翻訳停滞解消因子YaeJの生理的役割と反応機構の解明
阐明翻译失速解决因子YaeJ的生理作用和反应机制
- 批准号:
23K21172 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
自然言語の構成性に着目した機械翻訳の研究
关注自然语言组合性的机器翻译研究
- 批准号:
23K21697 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
脳腫瘍のゲノムの高次構造を標的とした転写・翻訳制御の新時代ゲノム医療
针对脑肿瘤基因组高阶结构的转录和翻译控制的基因组医学新时代
- 批准号:
23K27711 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
ストレスシグナルを仲介する新たな翻訳後修飾機構の発見と応用
介导应激信号的新型翻译后修饰机制的发现和应用
- 批准号:
24K02172 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
uORFー非翻訳領域の翻訳ーが支配する生命機能の解明
阐明 uORF 控制的生物学功能 - 非翻译区的翻译
- 批准号:
24K02178 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
m3C修飾による翻訳制御機構解明
通过 m3C 修饰阐明翻译控制机制
- 批准号:
24KJ2206 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
明治中期の翻訳と文学――森田思軒のヴェルヌ翻訳を中心に
明治中期的翻译与文学——以森田志坚的凡尔纳译本为中心
- 批准号:
24KJ0930 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
生細胞内新生鎖イメージングを用いた神経変性疾患に関わる非典型的翻訳の分子機構解明
利用细胞内新生链成像阐明神经退行性疾病中非典型翻译的分子机制
- 批准号:
24KJ1067 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
α-synucleinの新規翻訳後修飾による神経変性誘導メカニズムの解明
通过α-突触核蛋白的新型翻译后修饰阐明神经变性诱导机制
- 批准号:
24K10054 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
C9orf72関連ALS/FTDにおける異常RNA転写・異常翻訳を引き起こすミトコンドリアの役割
线粒体在导致 C9orf72 相关 ALS/FTD 异常 RNA 转录和翻译中的作用
- 批准号:
24K10515 - 财政年份:2024
- 资助金额:
$ 1.25万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)