A Interlanguage pragmatics on Foreign language'Advanced learners

外语高级学习者的中介语语用学

• 批准号: 24520612
• 负责人: OTAKI SACHIKO
• 金额: $ 3.24万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-24520612/
• 关键词: 中間言語; 誤用例分析; (推定)文脈分析; パラレルコーパス; 教材開発; 文脈分析方法論; 誤用例TAG; パラレルコーパス作成方策・西安; 初級高級学習者の能力差分析・北京; 学習者コーパス; 協働方式

项目成果

原作と複数翻訳の正文パラレルコーパス

真实的原作和多个翻译的平行语料库

習熟度に応じた作文指導

根据熟练程度编写指令

• 发表时间: 2012
• 期刊: 応用言語研究論集（金沢大学人間社会環境研究科刊行物）
• 作者: 高静;キン衛衛;岩居弘樹;陳会林（海外研究協力者）;陸芸娜（海外研究協力者）
• 通讯作者: 陸芸娜（海外研究協力者）

音声習得過程における長音化現象の考察―中国における日本語学習者の「距離」の発音

对语音习得过程中的延长现象的思考：中国日语学习者的“距离”发音

• 发表时间: 2013
• 期刊: 応用言語学研究論集
• 作者: 泉惠美子;萬谷隆一;アレン玉井光江;田縁眞弓;長沼君主（編）;長沼君主・永末温子;劉玲;張麗虹;長沼君主・永末温子;劉玲・李琳;張桂麗;テキ東娜
• 通讯作者: テキ東娜

コーパス開発プロジェクト管理

语料库开发项目管理

〈因為〉因果複句

<cause> 因果复合短语

• 发表时间: 2014
• 作者: 高静;キン衛衛;岩居弘樹;陳会林（海外研究協力者）;陸芸娜（海外研究協力者）;岩居弘樹;大滝幸子
• 通讯作者: 大滝幸子