Development of the Ritualization of Iconographic Program of Late Byzantine Churches (13th -15th Century)

晚期拜占庭教堂图像程序仪式化的发展（13世纪-15世纪）

• 批准号: 24720049
• 负责人: SUGAWARA Hirofumi
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-24720049/
• 关键词: ビザンティン聖堂; 後期ビザンティン; 図像プログラム; プラティテラ型; 聖母子像; アプシス装飾; キリスト受難伝; 受難劇; ビザンティン文学; ビザンティン典礼; 儀礼化; Ritualization; 聖所; アプシス

The aim of this study is to figure out development of the ritualization of iconographic program of late Byzantine churches (13th -15th Century). Ritualization is changing in architectural style and iconographic program, and creation of new iconography according with liturgical changes.In late Byzantine churches, it has been well known that iconographic programs had become complicated and multi-stratified compare with the ones in middle Byzantine period. Through this study, it could be said that there was a trend toward polysemic iconography with plural dogmatic connotation like the Virgin Platytera as decoration of apse and that the enlargement of the Passion Cycle in 13th-century churches was brought about popularization of the Passion in middle Byzantine era.

本研究的目的是了解拜占庭晚期（世纪）教堂圣像程序仪式化的发展。仪式化是指建筑风格和圣像程序的变化，以及新的圣像的创造与礼拜仪式的变化相适应。在拜占庭晚期的教堂中，圣像程序较之于拜占庭中期的圣像程序已变得复杂和多层次。通过本研究可以看出，像圣母Platytera作为后殿的装饰一样，存在着一种多义性的、具有多元教条内涵的图像学趋势，而13世纪教堂受难节的扩大则是拜占庭中期受难节的普及。

项目成果

Anna as Eleousa : Representation of Tenderness

安娜饰演埃莱乌萨：温柔的代表

• 发表时间: 2012
• 期刊: Patrimonium
• 作者: 千葉慶;千葉慶;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;Hirofumi Sugawara
• 通讯作者: Hirofumi Sugawara

УпогатанаАнгелитекоигиопкружуваатБодородицаиХристос

УпогатанаАнгелитекоигиопкружуваатБодородицаиХристос

• 发表时间: 2012
• 期刊: Премин
• 作者: 千葉慶;千葉慶;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;Hirofumi Sugawara;ХирофумиСугавара
• 通讯作者: ХирофумиСугавара

ビザンティン聖堂儀礼化研究序説——後期ビザンティン聖堂(13〜15世紀)における儀礼化の進展

拜占庭大教堂仪式化研究简介：拜占庭晚期大教堂仪式化进展（13至15世纪）

• 发表时间: 2013
• 期刊: エクフラシス
• 作者: 千葉慶;千葉慶;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文
• 通讯作者: 菅原裕文

キリスト伝サイクルの変容とスヴェティ・ニコラ聖堂の装飾プログラム―後期ビザンティン聖堂（13～15世紀）における儀礼化の進展―

基督教周期的转变和圣尼古拉大教堂的装饰方案：拜占庭晚期大教堂仪式化的进展（13至15世纪）

• 发表时间: 2013
• 期刊: WASEDA RILAS JOURNAL
• 作者: 千葉慶;千葉慶;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文;菅原裕文
• 通讯作者: 菅原裕文

カッパドキア円柱式聖堂群の装飾プログラムと制作順

卡帕多西亚柱状教堂建筑群装修方案及生产订单

• 发表时间: 2012
• 期刊: 美術史研究
• 作者: 霜田 求;虫明 茂（編）;菅原裕文・益田朋幸
• 通讯作者: 菅原裕文・益田朋幸