An Analysis of Monitoring of Learners of Japanese During Conversation: A Study on the Acquisition of Conversational Skills

日语学习者会话监控分析：会话技能习得研究

• 批准号: 25370593
• 负责人: Ford-Niwa Junko
• 金额: $ 2.41万
• 依托单位: Saga University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-01 至 2016-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-25370593/
• 关键词: モニタリング; 会話遂行時; ロールプレイ; 接触場面; 母語話者の違和感; 母語話者の配慮; 言語的な配慮; 談話展開的な配慮; 語用論的な配慮; 言語的モニタリング; 談話的モニタリング; 相互行為的モニタリング; 違和感; 配慮; 日本語学習者; 会話教育; コミュニケーション能力

项目成果

日本語学習者の会話遂行時におけるモニタリング行為

监控日语学习者在对话过程中的行为

• 发表时间: 2013
• 期刊: ヨーロッパ日本語教育
• 作者: 渡部 倫子 ;徐 芳芳 ;山下 順子，横山千聖，老平実加;義永美央子;フォード丹羽順子・三宅和子;岩田一成;三宅和子・フォード丹羽順子
• 通讯作者: 三宅和子・フォード丹羽順子

接触場面における日本語母語話者の配慮―ロールプレイにおけるモニタリングの分析を通して―

对日语母语者在接触情境中的考虑：通过角色扮演中的监控分析

• 发表时间: 2016
• 期刊: ヨーロッパ日本語教育
• 作者: 山路奈保子・深澤のぞみ・須藤秀紹;深川美帆・深澤のぞみ・札野寛子・濱田美和;本田明子・谷部弘子・高橋美奈子;山路奈保子・深澤のぞみ・須藤紹;深川 美帆・深澤のぞみ・札野寛子・濱田美和;深澤のぞみ・札野寛子・濱田美和・深川美帆;谷部弘子;本田明子・高橋美奈子・谷部弘子;札野寛子・深川美帆・深澤のぞみ・濱田美和;深川 美帆・深澤 のぞみ;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;中東靖恵;Fusako Beuckmann;Fusako Beuckmann;Fusako Beuckmann;Fusako Beuckmann;Fusako Beuckmann;Fusako Beuckmann;Fusako Beuckmann;フォード丹羽順子・三宅和子
• 通讯作者: フォード丹羽順子・三宅和子

学習者のコミュニケーション行動に対する母語話者の違和感－ロールプレイにおけるモニタリングの分析を通して－

母语者对学习者交流行为的不适——通过角色扮演中的监控分析——

• 发表时间: 2015
• 期刊: 佐賀大学全学教育機構紀要
• 作者: 渡部 倫子 ;徐 芳芳 ;山下 順子，横山千聖，老平実加;義永美央子;フォード丹羽順子・三宅和子
• 通讯作者: フォード丹羽順子・三宅和子